El Programa De Vivienda Por Desastre De Fema Provee Un Amplio Espectro De Asistencia De Recuperación

Fecha de Publicación: 20 de agosto de 2004
Número de Publicación: 1539-018

» Florida Huracán Charley y Tormenta Tropical Bonnie

» In English

ORLANDO, Fla. -- ¿Qué pueden esperar los residentes de la Florida que se encuentran desplazados o que sufrieron pérdidas por consecuencia del Huracán Charley para comenzar a recuperarse? Aparte de una póliza de seguros, uno de los principales recursos de asistencia es el Programa de Vivienda por Desastre de FEMA el cual provee ayuda temporal en forma de viviendas alternas y asistencia económica para otras necesidades.

El programa provee un amplio espectro de asistencia que incluye desde asistencia de alquiler para viviendas, subvenciones para hacer reparaciones, salubridad y asistencia para lograr que su vivienda sea habitable. Esta asistencia está específicamente dirigida a las necesidades que se encuentren a primera mano.

La prioridad de FEMA es asistir a los afectados por el desastre que se encuentren desplazados a identificar alguna vivienda alterna dentro de su comunidad. En ocasiones la asistencia es en la forma de tejado temporal para cubrir un techo dañado. Equipos del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (EEUU), el Cuerpo Americano Nacional (Americorps) y del Estado de la Florida y otras agencias voluntarias, bajo la coordinación de los Contratistas Cristianos, se encuentran en marcha de puerta en puerta en los distintos condados que han solicitado tejado temporal.

La cantidad de viviendas destruidas o que no están aptas para habitar como consecuencia del Huracán Charley aún no ha sido determinada. Debido al elevado costo de alquiler en las áreas afectadas, los oficiales buscarán traer casas rodantes y viviendas fabricadas que pueden ser colocadas en terrenos privados de ser necesario.

Las viviendas fabricadas son consideradas como viviendas alternas a corto plazo que serán utilizadas únicamente cuando otros recursos adecuados no estén disponibles para atender las necesidades de la comunidad relacionadas al desastre. Cualquier persona con necesidad de vivienda debe solicitar asistencia llamando al 1-800-621-FEMA (3362).

“Tenemos presente a nuestro mejor equipo para ayudar a poner las cosas en camino,” declaró el coordinador federal del desastre, Bill Carwile. “Estas personas entienden lo que las víctimas están pasando y están debidamente preparadas para realizar el trabajo.”

El coordinador estatal del desastre, Craig Fugate, añadió, “Estamos analizando las necesidades específicas de cada comunidad y laborando para llenar esas necesidades.”

Cuando una vivienda móvil o una casa rodante se convierte en el recurso de vivienda alterna, es necesario obtener los permisos requeridos por el gobierno municipal. Los gobiernos municipales y estatales trabajan conjuntamente con FEMA cuando se utilizan viviendas pre-fabricadas o casas rodantes como vivienda temporal.

Después que se identifica una persona afectada por el desastre:

El estado proveerá la coordinación inicial con el gobierno municipal para el impacto en la comunidad y la severidad de las necesidades por vivienda. El estado también facilitará la transportación de las unidades si surge alguna limitación en el transporte de las mismas. De ser necesario se le solicitará a los gobiernos municipales que faciliten los permisos o procesos de ordenanzas. Las jurisdicciones municipales también asegurarán que los servicios públicos estén disponibles.

Los solicitantes que reciban viviendas fabricadas temporales o casas rodantes tendrán que pagar por sus propios servicios públicos al igual que tendrán que ocuparse de su mantenimiento de rutina como cambiar bombillas y renovar el suministro de propano. El solicitante debe continuar con la planificación para encontrar una vivienda permanente mientras ocupe la unidad. FEMA le dará seguimiento a su progreso regularmente.

Se insta a las personas que aún no han solicitado asistencia a que llamen al 1-800-621-FEMA (3362) ó a la línea TTY, 1-800-462-7585, para personas con impedimentos auditivos o del habla.

El Equipo Estatal de Emergencia está colaborando con las agencias para el manejo de emergencias de la Florida, dirigido por el coordinador estatal del desastre. Su misión es asegurar que el Estado de la Florida esté debidamente preparado para poder responder a emergencias, la recuperación y la mitigación contra sus impactos. Para la más reciente información sobre los esfuerzos de recuperación por el huracán, visite la página de web http://www.floridadisaster.org.

El 1 de marzo de 2003, FEMA formó parte del Departamento de Seguridad Nacional de los EE.UU. Bajo este Nuevo departamento, FEMA continuará su misión de llevar la vanguardia en los esfuerzos para preparar a la nación contra todo peligro y administrará efectivamente la respuesta federal y los esfuerzos para recuperaciones luego de cualquier incidente nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, adiestra equipos de respuesta de primera línea, y administra el Cuerpo de Ciudadanos (Citizen Corps), el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración Contra Incendios de los EE.UU.

Fecha de la última actualización: Lunes, 23-Ago-2004 14:07:31