Se Abrirá Un Centro De Recuperación Por Desastre En El Condado De Clay

Fecha de Publicación: 22 de octubre de 2008
Número de Publicación: 1785-072

ORLANDO, Fla. -- Las autoridades encargadas de las labores de recuperación han anunciado que mañana, 23 de octubre, abrirá en Middleburg un Centro de Recuperación por Desastre para ayudar a los propietarios de viviendas, inquilinos y empresas del condado de Clay afectados por la tormenta tropical Fay.

El centro de recuperación abrirá al mediodía, estará abierto de 8 am a 6 pm de lunes a sábado, y cerrará los domingos. El centro estará localizado en:

Middleburg Fire Department
4003 Everett Ave.
Middleburg, FL 32608

Clay es uno de los cuatro condados añadidos el 16 de octubre a la declaración de desastre mayor del 24 de agosto, que pone financiación federal a disposición de determinados condados afectados por la tormenta tropical Fay.

El DRC contará con personal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y del Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias (SERT, por sus siglas en inglés) especializado en recuperación por desastres, así como con representantes de agencias de voluntarios. Estas personas ayudarán a los damnificados en el proceso de solicitud de ayuda por desastre.

Para inscribirse, los solicitantes deben llamar a la línea gratuita de FEMA 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana). Las personas con discapacidades auditivas o del habla pueden llamar para inscribirse al TTY 800-462-7585. Hay operadores disponibles en distintos idiomas. Estas líneas telefónicas gratuitas estarán disponibles de 7 am hasta la medianoche todos los días, hasta nuevo aviso. La inscripción para solicitar asistencia también se puede hacer en línea en www.fema.gov

Una vez que el damnificado se inscribe, en los DRC los especialistas en recuperación de FEMA pueden comprobar su caso, responder a preguntas sobre su solicitud u obtener información que FEMA necesite para procesar la solicitud. Los especialistas en recuperación también pueden facilitar información sobre otros programas que pueden ser de ayuda.

La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) de los EE.UU. ofrece préstamos a bajo interés a propietarios de viviendas, inquilinos, negocios de cualquier tamaño y organizaciones privadas sin fines de lucro.Estos préstamos sirven para reparar o reemplazar viviendas, negocios y bienes personales que no estén asegurados y que hayan sufrido daños a causa de la tormenta tropical Fay.

En los DRC habrá representantes de la SBA para responder a los damnificados preguntas sobre el programa de la SBA de préstamos por desastre, ayudarles a rellenar las solicitudes de préstamo y recibir las solicitudes completadas. Toda persona que no pueda visitar un DRC debe llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA de lunes a viernes de 8 am a 9 pm y los sábados y domingos de 9 am a 9 pm al número 800-659-2955 para recibir información y asistencia, o bien visitar el sitio web de la SBA www.sba.gov.

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparación, prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres en el país, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: Jueves, 23-Oct-2008 09:08:35