Salte la navegación Sello de DHS FEMA Imagen de fondo - Bandera Imagen de fondo - Sello de DHS Imagen de fondo - Sello de DHS
background image - white lines
background image - white lines
background image - white lines
background image - black dotted line
background image - black dotted line
background image - white lines
background image - black dotted line
background image - white lines
background image - black dotted line
background image - white lines
background image - black dotted line
background image - black dotted line
background image - black dotted line

USA.gov En Espanol

GobiernoUSA.gov

background image - black dotted line

Completar Y Entregar La Solicitud De Préstamo De La SBA Es Esencial Para Recibir Una Asistencia Completa Por El Desastre De Texas

AUSTIN, Texas -- Se insta a los habitantes de Texas que sufrieran daños o pérdidas a causa del huracán Ike y que recibieran un formulario de solicitud de préstamo de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) a completar y enviar la solicitud. De este modo se les tendrá en cuenta para todas las opciones de asistencia por desastre que estén disponibles para ellos.

La SBA es la fuente principal de dinero del gobierno federal para la reconstrucción a largo plazo de la propiedad privada dañada por desastre. La SBA ayuda a propietarios de vivienda, inquilinos, empresas de todos los tamaños y organizaciones privadas sin fines de lucro para que puedan financiar sus esfuerzos de reparación o de reconstrucción y a cubrir el coste de reemplazar la propiedad privada que se perdió o que sufrió daños por el desastre.

La SBA informa que ya ha aprobado un total de más de $3.8 millones en préstamos por los daños y pérdidas que el huracán Ike causó en Texas (Artículo Completo)

Más Información

Seguridad Nacional Nivel de Alerta -- Elevado
Hurricane 08 Spanish Logo
Centro de Asistencia Individual

Inscríbase Vía Teléfono al 1-800-621-3362
Operador de Habla Hispana Oprima Opción 2

Inscríbase o Verifique
su Reclamación Vía Internet

Noticias Importantes
Mas Información
Sala de Prensa
» Comunicados de Prensa
» Anuncios de Servicio Público
listo.gov
Fecha de la última actualizaciÓn: martes 20 de junio de 2006 02:41:49 PM EDT
gr?ico de pie de p?inas
English | Política de Privacidad | Accesibilidad | Ayuda del Sitio | índice del Sitio | Comuníquese con Nosotros
gr?ico de pie de p?inas
FEMA 500 C Street, SW Washington, D.C. 20472 Teléfono: (202) 566-1600