Aviso legales de La Biblioteca del Congreso

Sobre este sitio

La misión de la Biblioteca del Congreso es facilitar sus recursos al Congreso y al pueblo americano. A través de sus páginas web, la Biblioteca ofrece un amplio acceso público a una variada gama de información, incluyendo material histórico que puede contener un vocabulario ofensivo o estereotipos negativos. Esos materiales deben de ser interpretados en el contexto del periodo histórico en el que fueron escritos

Seguridad

Por razones de seguridad de este sitio y para asegurar que este servicio permanezca accesible a todos los usuarios, este sistema informático del gobierno emplea programas de software para observar el tráfico a través de la red e identificar intentos no autorizados de cargar o cambiar información, impedir acceso, o causar cualquier tipo de daño o acceso a información no autorizada para el público. Intentos no autorizados de cargar o cambiar información están estrictamente prohibidos y pueden ser punibles bajo el Computer Fraud and Abuse Act of 1986 y el National Infrastructure Protection Act of 1996. Información sobre posibles violaciones de la ley puede ser facilitada a las autoridades competentes.

Privacidad & Cookies

Para la administración del sitio, este sistema informático usa programas del software lógico para crear estadísticas que se usan para evaluar qué tipo de información es de mayor o menor interés, determinar e identificar áreas del funcionamiento del sistema. La Biblioteca del Congreso recoge y almacena la siguiente información:

• El nombre del dominio a través del cual usted accede a Internet
• La fecha y la hora en que usted accede nuestro sitio
• Las páginas y los ficheros a los que usted accede 
• La dirección del sitio de la Web a través de la cual enlazó directamente con nuestro sitio

Si usted decide facilitarnos información personal, como en un e-mail, la Biblioteca del Congreso usará esa información para responder a su solicitud. A veces ocurre que su e-mail es transferido dentro de la Biblioteca misma a funcionarios que están más capacitados para ayudarlo. La Biblioteca también puede transferir los pedidos a una institución más apropiada para una mejor respuesta. Excepto en las excepciones arriba mencionadas y en actividades relacionadas con las autoridades legales competentes, la Biblioteca no facilitará su e-mail a otras organizaciones exteriores sin antes obtener su consentimiento.

"Cookies" son pequeños pedazos de texto (letras y números) que se usan o bien para usarlos durante la sesión, o bien para almacenarlos en el ordenador del usuario en un fichero bajo el nombre de "cookies.txt" para poder identificar a ese usuario (o información acerca de él) la próxima vez que conecte con un sitio de la Web. Es parte de las normas generales de la Biblioteca el no usar cookies en su sitio Web. Sin embargo, en America's Library (http://www.americaslibrary.gov/) el Scavenger Hunt y otros parecidos, sí usan cookies para estar al tanto del juego de cada usuario. Los cookies almacenan temporalmente lo que encuentre en ese programa. Esta información es automaticamente eliminada al término de su sesión, no siendo recogida ni almacenada.

Disclaimer o Cláusula de Exención de Responsabilidad

Los sitios Web de la Biblioteca del Congreso tienen enlaces con otras agencias federales. También tenemos enlaces con los sitios Web de otras organizaciones cuando hay razón para ello. Estas conexiones, sin embargo, no constituyen un sancionamiento por parte de la Biblioteca de sus sitios Web, ni de sus normativas o productos.

Acerca de los Derechos de Autor (Copyright) y las Colecciones

Cuando es posible, la Biblioteca del Congreso facilita información sobre los propietarios de los derechos de autor (Copyright) e información relacionada en los registros, guías de colecciones y otros textos que acompañan a las colecciones. Por lo general, como una institución públicamente soportada, La Biblioteca no es propietaria de derechos en sus colecciones. Por lo tanto, no cobra por el uso de tales materiales y generalmente, ni concede ni niega permiso para publicar o de cualquier manera distribuir materiales en sus colecciones. Permiso y pago de derechos de autor al propietario de los mismos puede que sea necesario independientemente de la Biblioteca.

Es la obligación del investigador el determinar y satisfacer los requisitos de derechos de autor u otras restricciones para publicar o de cualquier manera distribuir materiales encontrados en los fondos de la Biblioteca. La transmisión o reproducción de materiales protegidos más allá de lo que normalmente se considera como uso lícito de los mismos, requieren el permiso por escrito de los propietarios de los derechos de autor. Los investigadores deben hacer su propia valoración de esos derechos de acuerdo al uso que van a hacer de los mismos. La Oficina de Derechos de Autor (Copyright Office) puede facilitar más información sobre las leyes que gobiernan estos derechos en los Estados Unidos (Title 17 U.S. Code).

La Biblioteca del Congreso anima a que los proprietarios de derechos de autor que no estén debidamente identificados en este sitio Web, a escribirnos para que se puedan hacer las correcciones necesarias.