jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
Thématique Régions Ressources Produits    English |  Español |  Русский |  Arabic |  Chinese |  Persian
Actualités de Washington
  

Passeport à lecture optique : la date fixée est le 26 octobre 2004

Communiqué de presse du département d'Etat

On trouvera ci-après le texte du communiqué de presse que le département d'Etat a diffusé le 17 août au sujet de l'obligation des ressortissants de 27 pays d'être titulaires d'un passeport à lecture optique à compter du 26 octobre 2004 pour pouvoir venir aux Etats-Unis.

Département d'Etat des Etats-Unis
Direction des affaires consulaires
Washington, le 17 août 2004

A compter du 26 octobre 2004, les ressortissants des 27 pays bénéficiant du programme d'exemption de visas devront présenter soit un passeport à lecture optique soit un visa valide à leur arrivée aux Etats-Unis. Les voyageurs titulaires d'un visa valide des Etats-Unis ne seront pas obligés d'être munis d'un passeport à lecture optique.

En outre, à compter du 30 septembre 2004, tous les ressortissants des pays bénéficiant du programme d'exemption de visas arrivant à un point d'entrée des Etats-Unis devront participer au programme US-VISIT qui prévoit la prise d'une photographie et d'empreintes digitales numériques.

Par ailleurs, le président Bush a promulgué une loi autorisant le report d'un an, jusqu'en octobre 2005, de la date à laquelle ces pays devront délivrer des passeports biométriques afin de pouvoir continuer de bénéficier du programme d'exemption de visas.

Les pays qui bénéficient de ce programme sont : l'Allemagne, l'Andorre, l'Australie, l'Autriche, la Belgique, le Brunei, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, l'Islande, l'Irlande, l'Italie, le Japon, le Liechtenstein, le Luxembourg, Monaco, la Nouvelle-Zélande, la Norvège, les Pays-Bas, le Portugal, le Royaume-Uni (pour les ressortissants qui ont le droit de résider à titre permanent en Angleterre, en Ecosse, au pays de Galles, en Irlande du Nord, dans les îles Anglo-Normandes et dans l'île de Man), Saint-Marin, Singapour, la Slovénie, la Suède et la Suisse.

Pour de plus amples renseignements en anglais, veuillez consulter les sites Internet suivants :

- Programme d'exemption de visas : http://travel.state.gov/vwp.html

- Passeport à lecture optique : http://www.icao.int/icao/en/atb/fal/mrtd/doc9303.htm

- Visas (étudiants, travailleurs ou touristes) : visit http://www.unitedstatesvisas.gov

- Passeport biométrique : http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2004/35066.htm

- Page d'accueil de la direction des affaires consulaires : http://travel.state.gov


Date de rédaction: 18 août 2004 Mise à jour:

Options:  Version imprimable Version imprimable    Envoyez cet article par courriel Envoyez cet article par courriel     Abonnement Abonnement

Retour


       Le présent site est géré par le département d'État des États-Unis.
       Le gouvernement des États-Unis décline toute responsabilité quant au contenu des autres sites auxquels il pourrait se référer.