Nous ne recueillons aucune donnée à caractère personnel lorsque vous naviguez sur notre site à moins que vous n'ayez fourni ces informations de plein gré. Cependant certaines informations sont recueillies et conservées automatiquement.

Quelles sont les données qui sont recueillies et conservées automatiquement?
Le nom de domaine de l'endroit où vous accédez à l'internet, pas exemple aol.com si vous utilisez un compte America Online, ou princeton.edu, si vous vous branchez de l'université Princeton ; la date et l'heure d'accès à notre site ; l'adresse internet du site Web à partir duquel vous avez effectué le lien direct vers notre site.

Les informations que nous recueillons servent à compter les visiteurs des différentes pages de notre site et à voir qui sont ces visiteurs. Elles nous aident à mieux adapter notre site aux besoins de nos visiteurs.

Si vous nous envoyez un courriel
Vous pouvez choisir de nous fournir des informations à caractère personnel si vous le souhaitez, notamment dans un courriel comportant un commentaire ou une question. Nous utilisons ces informations pour améliorer notre service ou pour répondre à votre demande. Parfois, nous transmettons votre courriel à d'autres employés du gouvernement qui sont mieux en mesure de vous aider. Sauf dans le cadre d'enquêtes policières autorisées par la loi, nous ne partageons pas nos courriels avec d'autres organisations extérieures.

Liens vers d'autres sites
Nos sites contiennent de nombreux liens vers d'autres organes du gouvernement fédéral, des ambassades, des organisations multilatérales et des organisations privées. Lorsque vous accédez grâce à un lien à un site différent du nôtre, vous quittez alors notre site et les règles de protection des données à caractère personnel appliquées par le nouveau site s'appliquent.