Farm Safety Association, Inc.
:
El siguiente texto puede usarse para una exposición
de capacitación para empleados de 15 minutos. Tenga
a mano orejeras y tapones de oidos para demostrar el uso de
los dispositivos personales de protección.
El texto hace énfasis en los puntos importantes relacionados
con la prevención del sentido del oído. Le sugerimos
que se ciña estrictamente al tema. Obviamente, debe
estar preparado para responder a las preguntas.
PUNTOS
QUE DEBE ENFATIZAR:
- Suele
haber una mayor incidencia de la pérdida del
sentido del oído entre los trabajadores agrícolas
que entre los de otras ocupaciones
- Use
algún tipo de protección a los oídos
cuando trabaje en ambientes ruidosos.
- Conozca
qué niveles de ruido le pueden dañar
el sentido del oído.
|
Esté
consciente del peligro
Suele haber una mayor incidencia de la pérdida del sentido
del oído entre los trabajadores agrícolas que
entre los de otras ocupaciones. Esto se debe, posiblemente,
a la frecuente y continua exposición a ruidos fuertes
producidos por equipos agrícolas, un granero lleno de
cerdos chillones, etc.
¿Cómo está del oído? ¿Escucha
tan bien como hace un año? La pérdida de la capacidad
de oír no es tan obvia como con los otros sentidos. Ésta
ocurre lentamente, por lo general, a lo largo de varios años.
Posiblemente ni siquiera note que está perdiendo gradualmente
el oído, porque no se siente dolor. A menudo, la gente
que ha sufrido una considerable pérdida de la audición
tiende a hablar más fuerte.
Sonido y ruido
El sonido se mide en unidades logaritmicas de presión
sonora, llamadas decibeles. Sus valores van desde cero a 140.
El extremo inferior de la escala representa el umbral agudo
del oído humano. El nivel de ruido dentro de la cabina
de tractor aislada acústicamente es generalmente de alrededor
de 85 decibeles. La explosión de una escopeta genera
140 decibeles de energía de presión sonora.
El ruido se define como el sonido indeseado. Los ruidos fuertes
incrementan el pulso cardiaco y el consumo de energía.
Esto puede contribuir a sentir fatiga, malestar o afectar la
tranquilidad.
Sin embargo, el principal efecto del ruido es la pérdida
del oído. El abuso que suffen los oídos con los
ruidos fuertes lleva el umbral del sentido del oído,de
manera que la persona sólo puede escuchar sonidos más
fuertes.
Es posible que sufra esta experiencia después de trabajar
varias horas en un ambiente ruidoso. Es posible que, al detenerse,
le zumben los oídos y que su capacidad para escuchar
no parezca normal. Volver!iá a su estado normal durante
la noche. Pero, la constante exposición a ruidos sumamente
fuertes le ocasionarán, a la larga, la pérdida
permanente de la audición.
Cuando disminuye la exposición al ruido, por lo general,
la gente:
- Muestra
menores indicios de estrés.
- Se
siente con más energia.
- Sufre
una menor pérdida de la audición.
¿Qué
tanto es demasiado?
Los expertos en la salud yen seguridad indican que el nivel
máximo de ruido al que puede estar expuesta una persona
durante el curso de un día de trabajo de 8 horas es de
90 decibeles. Un tractor sin cabina, una segadora a motor, o
un trineo a motor generan aproximadamente 100 decibeles, y el
plazo máximo de exposición no peligrosa es de
sólo dos horas. Los niveles de ruido durante el tiempo
en que se alimenta al ganado en los graneros pueden ser aún
mayores.
Conserve este sentido vital
Una vez que se ha dañado el sentido del oído,
es imposible repararlo. Toda persona que se encuentra en un
lugar de trabajo agricola debe tomar las mectidas necesarias
para protegerse los oictos.
Si uno está consciente del ruido, puede tomar mejores
decisiones sobre cómo protegerse los oídos.
Ya hemos citado algunos ejemplos. Existen tablas que enumeran
los niveles de sonido generados por distintos tipos de equipos
yen distintos ambientes de trabajo. Para una lectura más
exacta, es necesario utilizar un decibelimetro.
Cuando se trata de protegerse los oídos,
es mejor exagerar en las precauciones. Las siguientes son las
precauciones mínimas
que todos debemos tomar en ellugar de trabajo, para evitar la
perdida del sentido del oído:
- Limite
el tiempo de exposición al ruido.
- Manténgase
lo más alejado que sea posible de los focos de ruido.
El duplicar la distancia a estos focos reduce la presión
sonora a la cuarta parte de su nivel.
- Use
protectores para los oídos
en todo lugar de trabajo ruidoso.
- los
tapones para oídos de caucho o plástico caben en el canal auditivo y
son supresores eficaces del ruido. Es importante que ciñan
bien.
- Las orejeras acústicas ofrecen la protección
más eficaz contra el ruido. No contribuyen a causar
infecciones ni malestar como los tapones para los oídos,
que quedan ceñidos y llevan suciedad al canal auditivo.
Las orejeras bloquean el ruido mejor que los tapones porque
también cubren el tejido óseo conductor de
sonido ubicado alrededor de las orejas.
Hágase
controlar los oídos
Su puede hacer controlar su capacidad auditiva con una prueba
de audiometría. Varias organizaciones instalan puestos
para realizar estas pruebas en las ferias agrícolas.
Los hospitales y audiólogos también realizan pruebas
de audíometria.
Es conveniente hacerse una evaluación de la audición.
El procedimiento le indicará si ha sufrido o no, pérdida
considerable del oído.
Tal como se señaló antes, la pérdida del
sentido del oído
ocasionada por el ruido no puede recuperarse. Sin embargo, al
identificar los peligros que existen y tomar las medidas de
protección, uno puede evitar perder aún más
la capacidad de este valioso sentido.
¿AIguna pregunta?
Finalmente, dediquemos un momento a revisar algunos de los
"Qué hacer" y "Qué no hacer" para protegerse los oídos.
QUÉ
HACER:
Usar protectores para los oídos
en todo trabajo ruidoso.
¡Busque el que le acomode mejor!
Mantenerse lo más alejado que sea posible de un
foco de ruido.
Hacerse una prueba auditiva para fijar su propio umbral. |
QUÉ
NO HACER:
Rehusarse a ponerse protectores de oídos
porque le incomodan.
Ignorar los indicios de que su oído
se ha deteriorado.
Permanecer en un ambiente ruidoso durante mucho tiempo. |
Disclaimer and Reproduction
Information: Information in NASD does not represent NIOSH
policy. Information included in NASD appears by permission
of the author and/or copyright holder. More
NASD Review: 10/2003
La información y las recomendaciones contenidas en esta publicación
se consideran fiables y representativas de la opinión autorizada
y actualizada sobre el tema. Farm Safety Association Inc.
no garantiza la absoluta exactitud o suficiencia del material
que aquí se ofrece, ni acepta ninguna responsabilidad por
las recomendaciones acerca de la salud y la seguridad que
puedan haber sido omitidas debido a condiciones y circunstancias
particulares y excepcionales.
Copyright © 2002 Farm Safety Association Inc.
22-340 Woodlawn Road West, Guelph, Ontario N1H 7K6 (519) 823-5600
|