National Institute of Allergy and Infectious Diseases
  National Institutes of Health
NIAID Home Health & Science Research Funding Research News & Events Labs at NIAID About NIAID

About NIAID
 Overview
 Organization
 Director's Page
  Biography
  Awards
  Congress
  Articles
  Lectures
  News
  Laboratory
 Working at NIAID
 Finding People
 Visitor Information


About the Director


Día Nacional de Concientización Sobre las Vacunas Contra el VIH
15 de mayo del 2006



Declaraciones de Anthony S. Fauci, M.D. Director
Margaret Johnston, Ph.D., Directora Asistente de Vacunas Contra el VIH/SIDA, y Gary J. Nabel, M.D. Ph. D., Director del Centro de Estudios de Vacunas,
del
Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas de los
Institutos Nacionales de la Salud
sobre el



El 18 de Mayo demarca la novena celebración anual del día nacional de concientización sobre las vacunas contra el VIH. Esta fecha nos permite recordar a más de 25 millones de personas que han muerto de SIDA desde que los primeros casos fueron reportados hace más de 25 años.  A pesar de que hoy en día los avances de la investigación sobre el VIH/SIDA han extendido el ciclo de vida de las personas infectadas con el VIH, aún no existe una cura para el VIH/SIDA. Las 14.000 nuevas infecciones de VIH que ocurren cada día en el mundo enfatizan la urgente necesidad de encontrar una vacuna contra el VIH que sea segura y efectiva.

Investigaciones fundamentales nos han permitido entender como el VIH causa el SIDA y como el sistema inmunológico trata de controlar la infección. Esta noción ha generado un progreso significativo en el desarrollo de vacunas contra el VIH. Desde 1987, un dedicado grupo de investigadores apoyados por el instituto nacional de alergia y enfermedades infecciosas (NIAID, por sus siglas en ingles) ha inscrito más de 23.000 voluntarios y voluntarias en 96 estudios clínicos de vacunas contra el VIH que han probado por lo menos 58 diferentes vacunas con potencial de éxito. 

Sin embargo, una vacuna efectiva aún es un reto. Debemos continuar acelerando los esfuerzos de la investigación básica y clínica para diseñar y probar nuevas vacunas prometedoras y con potencial de éxito para prevenir la infección del VIH.  Los esfuerzos de la investigación están progresando con un espíritu renovado de colaboración nacional e internacional. Algunos ejemplos de las nuevas iniciativas de colaboración incluyen: la organización global de vacunas contra el VIH (Global HIV/AIDS Vaccine Enterprise) una alianza de organizaciones independientes alrededor del mundo dedicadas al desarrollo de una vacuna para prevenir el VIH; CHAVI (the Center for HIV-AIDS Vaccine Immunology) un consorcio de universidades y centros académicos de medicina con el propósito de resolver problemas relacionados con el desarrollo y diseño de vacunas contra el VIH; y PAVE (Partnership for AIDS Vaccine Evaluation) un consorcio voluntario de agencias gubernamentales de los Estados Unidos y otras organizaciones estadounidenses patrocinadas por el gobierno que están envueltas en el desarrollo y evaluación de vacunas para prevenir el VIH/SIDA, incluyendo la realización de estudios clínicos de vacunas contra el VIH. Asimismo, el centro de investigación de vacunas del NIAID continúa sus esfuerzos  trabajando en colaboración con dichas instituciones para desarrollar nuevas vacunas con potencial de éxito y para evaluar su capacidad de inducir una reacción protectiva del sistema inmunológico.

Las comunidades locales también se han unido a los esfuerzos para desarrollar y evaluar vacunas contra el VIH. Como parte de la campaña de comunicación sobre las vacunas contra el VIH del NIAID, 20 organizaciones comunitarias a través de los Estados Unidos están trabajando para educar a las comunidades locales sobre la investigación de las vacunas contra el VIH. Estas organizaciones trabajan conjuntamente con la red de estudios clínicos de vacunas contra el VIH (HVTN, por sus siglas en ingles) patrocinada por el NIAID para asegurarse que las comunidades estén informadas y envueltas en los diversos aspectos de los estudios clínicos. Nunca ha habido tanta necesidad de participación directa de voluntarios en estudios clínicos y de intercambio de ideas e información para el proceso de investigación, así como también la educación de las comunidades a nivel local y el estímulo para el apoyo de la investigación de vacunas contra el VIH.

Hoy conmemoramos y agradecemos a los miles de voluntarios, miembros de la comunidad, profesionales que prestan servicios para el cuidado de la salud y los científicos que conducen y participan en la investigación de las vacunas contra el VIH. Nosotros sinceramente apreciamos sus contribuciones al esfuerzo global para encontrar una vacuna contra el VIH. 

El 18 de mayo demuestra tu apoyo a la investigación de las vacunas contra el VIH. Ponte el lazo rojo del SIDA invertido formando una “V” como símbolo de las vacunas. Por favor, toma esto como una oportunidad para aprender más sobre la investigación de las vacunas contra el VIH y para educar a otros sobre la importancia de desarrollar una vacuna contra el VIH. 

Para más información sobre el día de concientización sobre las vacunas contra el VIH, la investigación de vacunas, o eventos locales del día de concientización sobre las vacunas contra el VIH, visita: http://www3.niaid.nih.gov/news/events/HVAD/ o llama gratis al 1-800-HIV-0440 (en ingles o español)
Dr. Fauci is director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases at the National Institutes of Health in Bethesda, Maryland.

Media inquiries can be directed to the NIAID News Office at 301-402-1663, niaidnews@niaid.nih.gov.


NIAID is a component of the National Institutes of Health, an agency of the U.S. Department of Health and Human Services. NIAID supports basic and applied research to prevent, diagnose and treat infectious diseases such as HIV/AIDS and other sexually transmitted infections, influenza, tuberculosis, malaria and illness from potential agents of bioterrorism. NIAID also supports research on transplantation and immune-related illnesses, including autoimmune disorders, asthma and allergies.

Photo of Anthony S. Fauci, M.D., NIAID Director Anthony S. Fauci, M.D.
NIAID Director


Highlights

National Latino AIDS Awareness Day—October 15, 2008 | En Español
Oct. 8, 2008

Statement: The U. S. Transplant Games
July 11, 2008

NIAID Media Availability: Dr. Anthony S. Fauci to Receive Presidential Medal of Freedom
June 11, 2008

NIAID Media Availability: Dr. Anthony S. Fauci to Address the United Nations on HIV/AIDS on June 10
June 5, 2008

See Also

Recent Testimony to Congress


NIH Logo

The National Institute of Allergy and Infectious Diseases is a component of the National Institutes of Health, U.S. Department of Health and Human Services

NIAID Logo

Search in About NIAID
 
Print Icon Print this page
E-mail Icon E-mail this page
Plug-ins and Viewers
To open PDFs on this page, download and install the Adobe Acrobat Reader.
Photo of Anthony S. Fauci, M.D., NIAID Director Anthony S. Fauci, M.D.
NIAID Director


Highlights

National Latino AIDS Awareness Day—October 15, 2008 | En Español
Oct. 8, 2008

Statement: The U. S. Transplant Games
July 11, 2008

NIAID Media Availability: Dr. Anthony S. Fauci to Receive Presidential Medal of Freedom
June 11, 2008

NIAID Media Availability: Dr. Anthony S. Fauci to Address the United Nations on HIV/AIDS on June 10
June 5, 2008

See Also

Recent Testimony to Congress