Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud | cancer.gov/espanol

Página principal
El cáncer
Tipos de cáncer
Apoyo y recursos
Noticias
Nuestro Instituto
Toda mujer debe informarse sobre estas 2 pruebas
In English     En español
    Publicación: 08/03/2006
Opciones
Imprimir página
Enviar este documento
Ver/Imprimir en formato PDF
¿Preguntas sobre el cáncer?

1-800-422-6237
(1-800-4-CANCER)


Llame de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora local en Estados Unidos y sus territorios.
Usted puede dejar de fumar
Enlaces directos
Diccionario de cáncer

Cánceres de la A a la Z

Índice de hojas informativas

Banco de datos de información de cáncer (PDQ)®

Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer

Pedido de folletos y publicaciones

Tómese tiempo para cuidarse y así poder cuidar de aquellos que la necesitan. Su doctor recomienda que usted se haga estas pruebas regularmente.

  1. Prueba de Papanicolau. Las mujeres se deben hacer la prueba de Papanicolau regularmente para encontrar cambios en el cuello del útero (cérvix) antes de que se conviertan en cáncer. Si usted tiene 21 años de edad o más, hable con su doctor para saber cada cuánto se debe hacer esta prueba. La mayoría de las mujeres se hacen esta prueba cada 1 a 3 años.
  2. Mamografía (Mamograma). Las mujeres se deben hacer mamografías (rayos X de los senos) regularmente para encontrar cambios en los senos o cáncer. Si usted tiene 40 años o más, hable con su doctor para saber cada cuánto se debe hacer la prueba. La mayoría de las mujeres se hacen mamografías cada 1 ó 2 años.

Si el cáncer se detecta temprano es más probable que el tratamiento tenga éxito.Estas pruebas se pueden obtener gratis o a bajo costo. Para averiguar dónde, pregunte a su doctor o enfermera, llame a su clínica o departamento de salud local, o llame gratis al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).


Hable con su doctor sobre lo siguiente durante su próxima visita.

¿Me hice la prueba de Papanicolau en los últimos 3 años?

¿Me hice una mamografía en los últimos 2 años?

Si la respuesta es "no", hable con su doctor para hacer una cita para las pruebas. Necesito una:

Prueba de Papanicolau¿Cuándo? ______________________
Mamografía¿Cuándo? ______________________

Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)
Departamento de Salud y Servicios Humanos Los Institutos Nacionales de la Salud GobiernoUSA.gov