CDC en Español  |  Acerca de los CDC  |  Suscríbase  |  Temas de salud A-Z  |  Empleo  |   Búsqueda   |   Contáctenos


Enfermedad de Chagas

Diagnóstico

Los métodos parasitológicos, entre los que se incluyen la identificación de tripomastigotes en la sangre a través del microscopio, son más eficaces durante las infecciones agudas. Durante la fase crónica, los niveles de parásitos circulantes disminuyen rápidamente en cuestión de pocos meses y se vuelven indetectables por la mayoría de los métodos.

El diagnóstico de la enfermedad de Chagas crónica se hace a través de pruebas serológicas para la detección de los anticuerpos del parásito. Una sola prueba no es lo suficientemente sensible y específica para hacer el diagnóstico. Por esta razón, el procedimiento estándar es realizar dos o más pruebas que usan diferentes técnicas y detectan los anticuerpos de diferentes antígenos. Dos técnicas frecuentemente utilizadas son el enzimoinmunoanálisis de adsorción (elisa) y la prueba de anticuerpos inmunofluorescentes (IFA). Para aumentar la precisión del diagnóstico, se tiene que prestar especial atención a los antecedentes médicos del paciente para identificar posibles riesgos de infección que puedan ser de utilidad en la evaluación.

En diciembre del 2006, la Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos aprobó una prueba de detección para las donaciones de sangre. Las donaciones de sangre que son reactivas (positivas) a la prueba de detección son analizadas posteriormente a través de un ensayo en fase de investigación conocido como ensayo de radioinmunoprecipitación (RIPA). Los donantes que resultan positivos en la prueba de detección ya no pueden donar sangre, independientemente de los resultados del ensayo RIPA. El banco de sangre se comunica con los donantes y les informa sobre los resultados de su prueba de sangre. Además, a los donantes con resultados positivos se les pide que consulten al médico. Las pruebas de detección realizadas en los bancos de sangre no están aprobadas para fines diagnósticos y se puede necesitar la realización de análisis adicionales.

Las preguntas concernientes al diagnóstico deben dirigirse a la División de Enfermedades Parasitarias (770-488-7775; correo electrónico chagas@cdc.gov).

Para obtener más información se puede consultar la página de DPDx: http://www.dpd.cdc.gov/dpdx/HTML/TrypanosomiasisAmerican.htm

Esta página fue modificada el 10 de abril de 2008
Esta página fue revisada el 29 de agosto de 2008
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services – Order # 5369
Fuente del contenido: División de Enfermedades Parasitarias (DPD)
Centro Nacional de Enfermedades Zoonóticas, Entéricas y Transmitidas por Vectores (ZVED)

Chagas Disease

In English

¡Nuevo! Hoja informativa

Para el público PDF Document Icon (PDF - 344 KB, 1 page) en inglés

Para profesionales de la salud PDF Document Icon (PDF - 177 KB, 1 page) en inglés

Enlaces rápidos

Programas y campañas

<empty>
<empty>
Gente, Segura, Saludable<empty>
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd., Atlanta, GA 30333 U.S.A.  
Conmutador: (404) 639-3311
Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435
gobiernoUSA.govDepartamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos Departamento de Salud
y Servicios Humanos