America.gov- http://www.america.gov/ Fri, 16 Jan 2009 14:32:39 -0500 <![CDATA[Мишель Обама принесет в Белый дом элегантный стиль и впечатляющий послужной список]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2009/January/20090116120021GLnesnoM4.268825e-03.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2009/January/20090116120021GLnesnoM4.268825e-03.html?CP.rss=true Fri, 16 Jan 2009 14:29:23 -0500 Мишель Обама, супруга избранного президента Барака Обамы и будущая первая леди США, обладает множеством достоинств. Она является не только высококвалифицированным юристом с прекрасным образованием, но и работающей матерью, привыкшей совмещать профессиональные и семейные обязанности.

]]>
<![CDATA[Познакомься с девушкой, потом измени мир к лучшему]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2009/January/20090109113912maduobbA0.3324091.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2009/January/20090109113912maduobbA0.3324091.html?CP.rss=true Fri, 09 Jan 2009 11:39:21 -0500 Независимо от того, предпочитают ли они MySpace, Facebook или другой подобный сайт, молодые американцы ежедневно выделяют минутку (или больше) для общения в социальной сети. Люди моложе тридцати лет являются демографической группой с самым высоким процентом пользователей крупнейших социальных сетей.

]]>
<![CDATA[Аляска отмечает 50-летний юбилей в статусе штата]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2009/January/20090105112524hmnietsua0.5238916.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2009/January/20090105112524hmnietsua0.5238916.html?CP.rss=true Mon, 05 Jan 2009 11:39:38 -0500 Когда государственный секретарь США Уильям Сьюард организовал приобретение Аляски у России в 1867 г., американцы прозвали этот шаг прозвали “прихотью Сьюарда”. В наши дни красотами Аляски, которая 3 января отмечает свой 50-летний юбилей в статусе штата, наслаждаются туристы, которых привлекает активный отдых на природе.

]]>
<![CDATA[Новогоднее обращение президента]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2009/January/20090102104514ptellivremos0.7028925.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2009/January/20090102104514ptellivremos0.7028925.html?CP.rss=true Fri, 02 Jan 2009 10:45:16 -0500 Президент Буш выступил с новогодним обращением.

]]>
<![CDATA[У американцев много рождественских традиций]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081219121441xlrennef0.5134851.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081219121441xlrennef0.5134851.html?CP.rss=true Fri, 19 Dec 2008 12:14:45 -0500 Американцы, как и многие народы мира, создали собственные рождественские традиции и церемонии, причем со временем они значительно изменились. Другие праздники, отмечаемые примерно в это же время года, - такие, как афроамериканская Кванза и еврейская Ханука, - сливаются в общий "праздничный сезон".

]]>
<![CDATA[Маска Линкольна: образ неисчезающей загадки]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081215114337GLnesnoM0.4862635.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081215114337GLnesnoM0.4862635.html?CP.rss=true Mon, 15 Dec 2008 11:43:44 -0500 Загадочный характер Авраама Линкольна и качества, которые позволили ему руководить страной в годы Гражданской войны, стали главной темой новой выставки в Вашингтоне. Экспонируются редкие фотографии и другие предметы, дающие посетителям яркое знакомство с деятелем, личность которого часто ускользает от понимания.

]]>
<![CDATA[Портленд, штат Орегон, стремится сделать городскую инфраструктуру удобной для велосипедистов]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081211120833saikceinawz0.9253199.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081211120833saikceinawz0.9253199.html?CP.rss=true Thu, 11 Dec 2008 12:08:35 -0500 Езда на велосипеде, издавна считающаяся в Соединенных Штатах отдыхом или развлечением, закрепляется в качестве здоровой, экологически чистой альтернативы регулярным автомобильным поездкам. Пересядет ли значительное число людей из машин на велосипеды - это будет зависеть от удобства и безопасности. America.gov выясняет, как решается этот вопрос в Портленде.

]]>
<![CDATA[Экологически чистый транспорт играет важную роль в заботах об энергии и климате]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081204115904saikceinawz0.1292383.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081204115904saikceinawz0.1292383.html?CP.rss=true Thu, 04 Dec 2008 11:59:06 -0500 Спасет ли экологически чистый общественный транспорт американские города от загрязнения и нефтяной зависимости? Только в привязке к политике "разумного роста", считают транспортные аналитики. America.gov рассказывает о том, как общественный транспорт развивается и совершенствуется в Портленде, штат Орегон, и других американских городах.

]]>
<![CDATA[Эксперимент "разумного роста" в Портленде продолжается]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081201102901saikceinawz3.313845e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2008/December/20081201102901saikceinawz3.313845e-02.html?CP.rss=true Mon, 01 Dec 2008 10:29:03 -0500 Портленд, штат Орегон, опровергает мнения критиков, продолжая делать упор на сдерживание разрастания пригородов и повышение качества жизни. Но, несмотря на признание в стране и за рубежом, городские руководители признают, что их стратегию роста надо корректировать.

]]>
<![CDATA[Образцовый американский город ограничивает разрастание пригородов]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2008/November/20081128102456saikceinawz0.4399073.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2008/November/20081128102456saikceinawz0.4399073.html?CP.rss=true Fri, 28 Nov 2008 14:28:29 -0500 Успех Портленда, штат Орегон, в пресечении разрастания пригородов принес ему множество похвал и новых жителей. Однако непредвиденным последствием этого успеха стало резкое возрастание цен на недвижимость, что сделало городскую жизнь недоступной жителям с низкими доходами.

]]>
<![CDATA[День благодарения - время для размышлений, признательности и общения]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2008/November/20081125135235xlrennef0.3639032.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2008/November/20081125135235xlrennef0.3639032.html?CP.rss=true Tue, 25 Nov 2008 09:56:32 -0500 День благодарения в Соединенных Штатах, четвертый четверг ноября, возможно является главным семейным праздником американцев, который обычно отмечается дома и сопровождается обильным застольем. Многие американцы также готовят еду для бесплатных столовых, церквей и приютов для бездомных.

]]>
<![CDATA[В День ветеранов чествуют тех, кто служил в вооруженных силах США]]> http://www.america.gov/st/society-russian/2008/November/20081110112253emohkcabhplar0.9044763.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/society-russian/2008/November/20081110112253emohkcabhplar0.9044763.html?CP.rss=true Mon, 10 Nov 2008 11:22:55 -0500 Праздник 11 ноября, который когда-то был учрежден в честь американских ветеранов Первой мировой войны, превратился в ежегодный День ветеранов, посвященный всем, кто служил в вооруженных силах США. Важной составляющей памятных мероприятий по всей стране станет признание тех, кто воевал на Второй мировой войне и во Вьетнаме.

]]>