Instituto Nacional del Cáncer
Institutos Nacionales de la Salud | cancer.gov/espanol

Página principal
El cáncer
Tipos de cáncer
Apoyo y recursos
Noticias
Nuestro Instituto
Fatiga (PDQ®)
Versión Paciente   Versión Profesional De Salud   In English   Actualizado: 04/25/2008



Introducción






Descripción






Causas






Factores relacionados con la fatiga






Evaluación






Tratamiento






Consideraciones posteriores al tratamiento






Obtenga más información del NCI






Modificaciones a este sumario (04/25/2008)






Preguntas u opiniones sobre este sumario






Descripción del PDQ



Opciones
Imprimir página
Imprimir documento
Ver documento
Enviar este documento
¿Preguntas sobre el cáncer?

1-800-422-6237
(1-800-4-CANCER)


Llame de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:30 p.m., hora local en Estados Unidos y sus territorios.
Usted puede dejar de fumar
Enlaces directos
Diccionario de cáncer

Cánceres de la A a la Z

Índice de hojas informativas

Banco de datos de información de cáncer (PDQ)®

Lo que usted necesita saber sobre™ el cáncer

Pedido de folletos y publicaciones
Factores relacionados con la fatiga

Tratamiento del cáncer
Anemia
Factores de nutrición
Factores psicológicos
Factores relacionados con la capacidad mental
Trastornos del sueño e inactividad
Medicamentos

No siempre es posible determinar los factores que causan la fatiga en los pacientes de cáncer. Algunos de los factores posibles pueden ser los siguientes:

  • Tratamiento del cáncer.


  • Anemia.


  • Medicamentos.


  • Pérdida de peso y pérdida de apetito.


  • Cambios en el metabolismo.


  • Disminución de la concentración de hormonas.


  • Sufrimiento emocional.


  • Dificultad para dormir.


  • Inactividad.


  • Dificultad para respirar.


  • Pérdida de la fuerza y la coordinación muscular.


  • Dolor.


  • Infección.


  • Padecer de otros trastornos de salud además del cáncer.


Tratamiento del cáncer

La fatiga es un síntoma común después de la radioterapia y la quimioterapia. Puede ser causada por anemia o por acumulación de sustancias tóxicas producidas por las células. En el caso de la radiación, la fatiga puede estar causada por los niveles altos de energía que se necesitan para reparar los tejidos dañados de la piel.

Varios factores se han ligado a la fatiga causada por la quimioterapia. Algunas personas pueden responder ante el diagnóstico y el tratamiento del cáncer con cambios en el humor y en patrones de sueño interrumpidos. La náusea, el vómito, los dolores crónicos y la pérdida de peso también pueden causar fatiga.

La fatiga se ha relacionado durante largo tiempo con la radioterapia, a pesar de que la conexión entre ambas no se entiende bien. Por lo general, la fatiga tiende a reducirse después de terminar la terapia, aunque no todos los pacientes recuperan su nivel normal de energía. Los pacientes ancianos, los que sufren de enfermedad avanzada o los que se someten a la terapia de combinación (por ejemplo, quimioterapia más radioterapia) corren un mayor riesgo de experimentar fatiga de larga duración.

Con frecuencia, la terapia biológica produce fatiga. En este entorno, la fatiga forma parte de un grupo de efectos secundarios conocido como un síndrome similar a la influenza. Este síndrome incluye fiebre, escalofríos, dolor muscular, dolor de cabeza y un sentimiento general de malestar. Algunos pacientes también pueden experimentar problemas con su capacidad de pensar con claridad. El tipo de terapia biológica que se use puede determinar el patrón y tipo de fatiga que se experimente.

Muchas personas con cáncer se someten a cirugía para el diagnóstico el o tratamiento del cáncer. La fatiga que sigue a la cirugía, es un problema que tiende a mejorar con el tiempo, pero puede empeorar cuando se combina con la fatiga producida por otros tratamientos del cáncer.

Anemia

La anemia puede ser un factor importante en la fatiga relacionada con el cáncer y en la calidad de vida de las personas con cáncer. La anemia puede ser ocasionada por el cáncer, por el tratamiento del cáncer o puede estar relacionada con otros problemas médicos.

Factores de nutrición

Con frecuencia, la fatiga se presenta cuando el cuerpo necesita más energía que la que es capaz de producir a partir del régimen de alimentación del paciente. En los pacientes con cáncer hay tres factores principales que pueden estar envueltos: un cambio en la capacidad del cuerpo para procesar normalmente los alimentos, un aumento en la demanda de energía al cuerpo (debido al crecimiento del tumor, infección, fiebre o problemas con la respiración) y una disminución en el volumen de alimentos que se comen (debido a la falta de apetito, náusea, vómito, diarrea u obstrucción intestinal).

Factores psicológicos

La fatiga crónica puede manifestarse como consecuencia de factores relacionados con el humor, las creencias, las actitudes y las reacciones ante la tensión nerviosa. Aproximadamente de 40% a 60% de los casos de fatiga de todos los pacientes (inclusive los pacientes de cáncer y de otras enfermedades) no son causados por enfermedades u otras razones físicas. La ansiedad y la depresión son los trastornos psicológicos más comunes que dan origen a la fatiga.

La depresión puede ser un trastorno incapacitante que afecta al 15% al 25% de los pacientes de cáncer. Cuando los pacientes experimentan depresión (pérdida de interés, dificultad para concentrarse y cansancio físico y mental, así como sentimientos de desesperanza), la fatiga por causas físicas puede empeorar y durar más de lo usual, aún después de desaparecer las causas físicas. La ansiedad y el temor relacionados con un diagnóstico de cáncer, así como su efecto en el bienestar físico, mental, social y financiero, son fuentes de tensión emocional. La angustia de ser diagnosticado con cáncer puede ser todo lo que se necesite para desencadenar la fatiga. (Para mayor información, consultar los sumarios del PDQ sobre la Depresión y sobre el Trastorno por ansiedad.)

Factores relacionados con la capacidad mental

Por lo general, la disminución del tiempo de concentración y la dificultad para entender y pensar se relacionan con frecuencia con la fatiga. Durante y después del tratamiento del cáncer, los problemas de atención son comunes. La atención se puede restaurar mediante actividades que fomenten el descanso. Dormir también es necesario para aliviar los problemas de atención, pero no siempre es suficiente.

Trastornos del sueño e inactividad

Entre los factores que pueden contribuir a la fatiga relacionada con el cáncer se incluyen las interrupciones del sueño, los malos hábitos para dormir, dormir mucho durante el día o falta de actividad durante el día. Los pacientes que permanecen inactivos durante el día y que despiertan con frecuencia durante las noches, comunican mayores niveles de fatiga relacionada con el cáncer.

Medicamentos

Algunos medicamentos, además de los que se usan durante la quimioterapia, también pueden contribuir a la fatiga. Con frecuencia, los opioides que se utilizan en el tratamiento del dolor relacionado con el cáncer causan una somnolencia que varía según el individuo. Otros tipos de medicamentos, como los antidepresivos tricíclicos y las antihistaminas, también pueden producir un estado de somnolencia como efecto secundario. La toma de varios medicamentos juntos puede multiplicar los síntomas de fatiga.

Volver Arriba

< Sección Anterior  |  Siguiente Sección >


Un servicio del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, en inglés)
Departamento de Salud y Servicios Humanos Los Institutos Nacionales de la Salud GobiernoUSA.gov