Return-Path: <nifl-esl@literacy.nifl.gov> Received: from literacy (localhost [127.0.0.1]) by literacy.nifl.gov (8.10.2/8.10.2) with SMTP id h4JJ8fC11260; Mon, 19 May 2003 15:08:41 -0400 (EDT) Date: Mon, 19 May 2003 15:08:41 -0400 (EDT) Message-Id: <AD67FBFD91B0F64C9AF315AB86C6F8A8D33764@sbc-po1.co.san-bernardino.ca.us> Errors-To: listowner@literacy.nifl.gov Reply-To: nifl-esl@literacy.nifl.gov Originator: nifl-esl@literacy.nifl.gov Sender: nifl-esl@literacy.nifl.gov Precedence: bulk From: "Mathers, Lorrie" <lmathers@lib.sbcounty.gov> To: Multiple recipients of list <nifl-esl@literacy.nifl.gov> Subject: [NIFL-ESL:8993] Re: Using Videos w/Low Beginning Learners X-Listprocessor-Version: 6.0c -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas Content-Type: text/plain X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2653.19) Status: O Content-Length: 1859 Lines: 41 What a great idea! There is a children's book called "Yo! Yes!" that they may also enjoy. Lorrie Mathers, Literacy Coordinator San Bernardino County Library -----Original Message----- From: Melinda Thomsen [mailto:mthomsen@lagcc.cuny.edu] Sent: Monday, May 19, 2003 9:46 AM To: Multiple recipients of list Subject: [NIFL-ESL:8992] Re: Using Videos w/Low Beginning Learners Hi I teach at LaGuardia Community College in Queens, NY and used that commercial with the basketball player Yau Ming & Yogi Berra. It was in a low intermediate class. I gave them a short reading about Yau before and a little background on Yogi Berra before viewing the commercial. I played the commercial with no sound and had the students supply the language. We wrote down we thought the salesgirl said, the manager, Yau, the boys, the 2nd manager and Yogi. Then I played it a couple of times with the sound and they were surprised when the only word they were saying was "Yo!" and how many things it meant. Then we practiced using "yo" in the different ways that it was used in the video. Melinda Thomsen, Instructor, Center for Immigrant Education and Training >>> Tnahim@aol.com 05/16/03 12:09PM >>> Hello Everyone, I am an instructor at a local New York County Community College in the ESL program. Has anyone had success with using closed captioned TV and/or commercials with low level ESL learners? I am teaching several groups of Level 1 learners during the Summer Session and would like to go beyond the standard fare. While there is a wealth of information on how to implement this procedure, I would welcome a "non-pedagogical" response. (What worked, what really worked, what didn't, how you did it, hand outs, etc). Please respond to me off-list. Any and all help, comments, etc., are welcome and appreciated. Thank you. Terri Nahim tnahim@aol.com
This archive was generated by hypermail 2b30 : Thu Mar 11 2004 - 12:15:57 EST