Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
VIERNES, 28 DE MARZO DE 2008
WWW.USDOJ.GOV
CRM
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Delincuente sexual reincidente condenado a cadena perpetua

El historial de agresiones sexuales a menores del hombre de Montana abarca un período de más de 25 años

WASHINGTON – Un delincuente sexual infantil con diversas condenas previas por delitos contra niños ha sido condenado a cadena perpetua por los dos cargos por los que fue condenado de manera simultánea, anunciaron hoy la Secretaria de Justicia Auxiliar Alice S. Fisher de la División de lo Penal y el Agente Especial a Cargo Timothy J. Fuhrman de la División de Salt Lake City del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)].

Ferlin Killsnight, 47, anteriormente de Lame Deer, Mont., se declaró culpable el 2 de octubre de 2007 por dos cargos que lo acusaban de transportar a sabiendas a un menor y viajar en comercio interestatal con el fin de realizar actividades sexuales ilícitas. En su declaración de culpabilidad, Killsnight admitió haber transportado a una persona, que él sabía que tenía 16 años de edad, de Billings, Mont., a través de Seattle, Wash. y que lo hizo con la finalidad de realizar actividades sexuales ilícitas con la menor. Killsnight fue acusado formalmente por dichos delitos por un gran jurado federal en Billings el 20 de septiembre de 2006.

Las condenas a cadena perpetua de Killsnight eran obligatorias bajo la ley federal debido a su largo historial de agresiones sexuales contra menores. El enjuiciamiento se realizó bajo la ley federal de delincuentes sexuales infantiles reincidentes, promulgada por el Congreso como parte de la Ley PROTECT. Esa disposición exige una sentencia de cadena perpetua para cualquier persona condenada por delitos sexuales federales contra menores y con condenas anteriores aptas de explotación de menores.

Los expedientes judiciales revelan que Killsnight tiene un historial de agresiones sexuales a menores que abarca un período de más de 25 años. Entre otras cosas, en 1982, Killsnight fue condenado por violación en el tercer grado en el Condado de King, Wash., por violar a la fuerza a una menor que tenía 15 años de edad. En 1985, fue condenado por agresión sexual en el Condado de Monmouth, N.J. por violar a una menor de 12 años de edad que dormía. En 1993, fue condenado por interferencia de custodia en el Condado de Cascade, Mont., por transportar a una menor de 16 años de Elizabeth, N.J. a Montana e intentar abusar sexualmente de la menor en el camino. Después de haber cumplido una sentencia de 12 años por su condena de 1993, (y por condenas federales de agresión sexual que surgieron de su abuso sexual y violación de otras tres menores) Killsnight fue liberado de la prisión federal el 13 de septiembre de 2005, menos de dos meses antes de conocer a la víctima en este caso.

El caso contra Killsnight está siendo investigado por la Agencia Local de Billings del FBI. Está a cargo de la acusación la Abogada Litigante Jill Trumbull-Harris de la Sección de Explotación y Obscenidad Infantiles de la División de lo Penal.

###

08-248