WASHINGTON – Un gran jurado federal en Pensacola, Fla. emitió una acusación formal de 35 cargos contra 12 personas que participaron en una iniciativa delictiva asociada a la publicidad, el transporte y el envío de pornografía infantil a lo largo de un periodo de dos años, anunciaron hoy la Secretaria de Justicia Auxiliar Alice S. Fisher de la División de lo Penal, el Fiscal Federal para el Distrito Norte de Florida Gregory R. Miller, y el Director Ejecutivo Auxiliar del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)] J. Stephen Tidwell.
De acuerdo con la acusación formal, los 12 hombres participaron, a partir de agosto de 2006, en un ardid altamente sofisticado y bien organizado para la proliferación de imágenes de abuso sexual infantil a los miembros de la organización. Hasta que el grupo fue desmantelado por las fuerzas del orden público, miembros del grupo utilizaron grupos de noticias en Internet - o grandes redes en las que se comparten archivos y donde se pueden comercializar e intercambiar texto, software, fotos y videos, para traficar imágenes y videos ilegales de niños prebuscentes, incluidos bebés, participando en diversos actos sexuales y sádicos. El grupo utilizaba métodos de codificación sofisticados para evitar la detección y comercializó más de 400,000 imágenes y videos de abuso sexual infantil hasta ser desmantelado. Los cargos fueron elaborados después de que las fuerzas del orden público se infiltraron al grupo.
La acusación formal acusa a los 12 demandados de numerosos delitos federales, incluidos la participación en una iniciativa de explotación infantil, conspiración, realización de publicidad de pornografía infantil, transporte de pornografía infantil, recepción de pornografía infantil y obstrucción de la justicia. Los nombrados en la acusación formal son:
-Michael Berger, 33, de Mechanicsville,Va.;
-James Freeman, 47, de Santa Rosa Beach, Fla.;
-Ruble Keys, 55, de Medford, Ore.;
-Gary Lakey, 54, de Anderson, Ind.;
-Marvin Lambert, 33, de Indianapolis, Ind.;
-Neville McGarity, 40, de Medina, Texas;
-John Mosman, 46, de Waterbury, Conn.;
-Warren Mumpower, 63, de Spokane, Wash.;
-Raymond Roy, 54, de San Juan Capistrano, Calif.;
-Erik Wayerski, 46, de Round Rock, Texas;
-Warren Weber, 56, de Boise, Idaho; y
-Ronald White, 59, de Burlington, N.C.
De ser condenados por estos delitos, cada demandado enfrenta una sentencia en prisión de por lo menos 20 años, hasta un máximo de prisión perpetua, además de las multas legales aplicables.
Dos demandados adicionales asociados al caso fueron arrestados por denuncias penales el 29 de febrero de 2008. Los mismos son Stepan Bondarenko, 38, de Philadelphia, Pa. y Daniel Castleman, 43, de Lubbock, Texas.
Se entabló este juicio como parte del Proyecto Niñez Segura, una iniciativa nacional diseñada para proteger a los niños contra la explotación y el abuso en Internet. Encabezado por las Fiscalías Federales, el Proyecto Niñez Segura reúne recursos federales, estatales y locales para mejor ubicar, aprehender y enjuiciar a individuos que exploten a menores a través del Internet, así como identificar y rescatar víctimas. Para más información sobre el Proyecto Niñez Segura, visite http://www.projectsafechildhood.gov/.
Están a cargo de la acusación en el caso el Fiscal Federal Auxiliar David Goldberg del Distrito Norte de Florida y la Abogada Litigante LisaMarie Freitas de la Sección de Explotación y Obscenidad Infantiles [Child Exploitation and Obscenity Section (CEOS)] de la División de lo Penal del Departamento de Justicia. El caso fue investigado por el Buró Federal de Investigaciones y el Servicio Policial de Queensland, Australia, con la asistencia de la Unidad de Pornografía Infantil del Bundeskriminalamt (BKA) en Alemania, el Centro de Explotación Infantil y Protección en Internet del Reino Unido y el Departamento de Policía de Toronto, Canadá.
###
08-166