Sello del Departamento de JusticiaDepartamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Miércoles, 18 de junio de 2008
WWW.USDOJ.GOV
NSD
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Ahmed Abdellatif Sherif Mohamed se declara culpable de proveer apoyo material a terroristas

Tampa, Florida - El Fiscal Federal Robert E. O'Neill anunció hoy que Ahmed Abdellatif Sherif Mohamed, un residente de Tampa de 26 años de edad, se ha declarado culpable al primer cargo de la acusación formal, el cual lo acusa de proveer apoyo material a terroristas. La pena máxima que enfrenta el demandado Mohamed es de quince años en prisión, una multa de 250,000 dólares, y un periodo de tres años de libertad bajo supervisión. Aún no se ha establecido una fecha para la lectura de la sentencia.

Según el acuerdo de declaración de culpabilidad y los hechos presentados hoy en el tribunal, el 4 de agosto de 2007, alrededor de las 5:30 P.M., delegados de la Oficina del Alguacil del Condado de Berkeley [Berkeley County Sheriff’s Office (BCSO)], Carolina del Sur, detuvieron a un Toyota Camry por exceso de velocidad en Goose Creek, Carolina del Sur. El demandado Mohamed conducía el automóvil.

Durante un allanamiento del vehículo aceptado por el demandado, las autoridades recuperaron del maletero del vehículo una cantidad de artículos, incluidas varias secciones de caño de PVC que contenían una mezcla de nitrato de potasio compactada entre tapones de piedritas para uso felino y aproximadamente 20 pies de fusible de seguridad. Estos materiales, los cuales constituyen "materiales explosivos" según la definición de la 18 U.S.C. § 842(a)(3)(A), habían sido transportados por el demandado Mohamed desde Florida. También en el maletero del Toyota Camry se encontraron distintos recipientes llenos de varios galones de gasolina y una mezcla de nitrato de potasio.

El análisis posterior de la computadora laptop de Mohamed recuperada del automóvil, el cual fue realizado por el Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)], reveló archivos que contenían información sobre la manufactura y utilización de bombas, cohetes y otros explosivos, incluidas varias grabaciones de video que demostraban el uso de dichos dispositivos para atacar y destruir a vehículos militares estadounidenses tripulados. El análisis del FBI también reveló la historia de visualización de la computadora laptop anterior al momento de la detención en Goose Creek. Lo último que se había visualizado en la computadora laptop, antes de que pararan al vehículo, había sido una grabación de video asociada al uso y disparo de cohetes Qassam en el Medio Oriente.

También en el disco duro de la laptop de Mohamed se encontró una grabación de audio/video con una duración de aproximadamente doce minutos, producida por el demandado Mohamed. En dicha grabación, el demandado Mohamed demostraba y explicaba personalmente, en árabe, cómo desmontar un automóvil de juguete a control remoto y convertir los componentes de su chasis en un detonador para un dispositivo explosivo. En algún momento de julio de 2007, el demandado Mohamed había cargado dicha grabación de audio/video de doce minutos de duración al portal de Internet YouTube. La grabación de audio/video producida por el demandado Mohamed fue, de esta forma, hecha accesible para que otras la vieran, tanto en los Estados Unidos como el exterior, en Internet. Centenas de veces, otras personas visualizaron la grabación.

Después de su arresto, el demandado Mohamed fue entrevistado y, entre otros asuntos, habló de la grabación de audio/video mencionada anteriormente. Declaró que filmó el video y luego lo cargó a YouTube. Asimismo, declaró que la finalidad de la grabación de audio/video era enseñar a "mártires" y "suicidas" cómo salvarse para poder continuar luchando contra los invasores. Dijo que consideraba invasores a los militares estadounidenses y a quienes luchaban con los militares estadounidenses en países árabes. Dijo, también, que su intención era que la tecnología demostrada en su grabación de audio/video se utilizara contra los que luchan para los Estados Unidos.

El caso fue investigado por la Fuerza de Tarea Conjunta contra Terroristas del Buró Federal de Investigaciones. Están a cargo de la acusación en el caso los Fiscales Federales Auxiliares Jay L. Hoffer y Robert T. Monk.

###

08-544