La Asistencia De Fema Llega A Los Damnificados

Fecha de Publicación: 9 de septiembre de 2005
Número de Publicación: HQ-05-218

» Alabama Huracán Katrina
» Mississippi Huracán Katrina
» Louisiana Huracán Katrina
» Florida Huracán Katrina

» In English

WASHINGTON, DC –A medida que los esfuerzos de rescate y refugio continúan, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional extiende la mano a los individuos para ayudarlos en el proceso de solicitud de asistencia por desastre. El proceso de solicitud es el primer paso para recibir las ayudas de los programas de FEMA y se está acelerando para asistir a los necesitados.

Hay asistencia inmediata disponible para las personas que necesitan comida, refugio, ropa y otros artículos personales, llamando al 1-800-621-FEMA (3362) . Hay operadores bilingües disponibles. Las personas con impedimentos auditivos o del habla, deben llamar al TTY: 1-800-462-7585 . También puede solicitar via del Internet visitando la página www.fema.gov/spanish (la programación sólo está disponible en inglés). El personal de FEMA está visitando los refugios y estableciendo centros de recuperación por desastre a través de la nación. Los centros cuentan con representantes que ayudan en el proceso de solicitud para proveer asistencia de una manera rápida.

“Entendemos que muchas de las víctimas no tienen a su alcance los medios para inscribirse y recibir las ayudas, por lo que FEMA ha iniciado los esfuerzos para allegar el proceso de solicitud a las personas que lo necesitan,” dijo Michael D. Brown, el Principal Coordinador Federal en la respuesta al Huracán Katrina y Director de FEMA.

Actualmente, la cantidad de dinero que se está distribuyendo por medio del programa de asistencia expedita es $2,000 para cada hogar. La asistencia expedita de FEMA está disponible para las personas que fueron severamente impactadas por el desastre en los estados de Mississippi y Louisiana, y que no tienen los medios para identificar los daños en su propiedad o no pueden inmediatamente proveer la documentación necesaria.

La asistencia por emergencia se provee para ayudar con las necesidades básicas relacionadas al desastre tales como transporte, ropa, comida y alternativas de vivienda, y se incluye en el cálculo del total de los beneficios para los cuales los damnificados son elegibles.

Una vez la persona se inscribe con FEMA, los fondos estarán disponibles por medio de transferencia electrónica a la cuenta de banco personal del solicitante, una tarjeta de débito o por un cheque que pueda ser entregado directamente a la persona por el Servicio Postal de los Estados Unidos. El Servicio Postal y FEMA están colaborando para coordinar la entrega de correspondencia a las personas que se encuentran en refugios.

Al completar el proceso de solicitud, los individuos que no puedan recibir una transferencia electrónica de fondos podrían recibir una tarjeta con un número de identificación personal (PIN) y la asistencia estará disponible a través de la tarjeta en 24 horas. Las tarjetas de débito se pueden utilizar en cualquier máquina de cajero automático (ATM) o en cualquier lugar que acepte tarjetas bancarias con el logo de MasterCard. Los fondos serán transferidos rápidamente para aquellos quienes puedan recibir una transferencia electrónica.

La distribución de fondos por emergencia por medio de las tarjetas no significa que algunas personas recibirán más asistencia que otros, pero si es un nuevo método de entregar la asistencia de manera expedita. La asistencia expedita disponible es sólo una parte de la asistencia que muchas personas necesitarán, y luego que se hagan las usuales determinaciones sobre la elegibilidad para las ayudas, se emitirán pagos subsiguientes.

Las personas afectadas en los condados declarados pueden solicitar asistencia por desastre llamando a línea gratuita de FEMA, 1-800-621-FEMA (3362) . Hay operadores bilingües disponibles. Las personas con impedimentos auditivos o del habla, deben llamar al

TTY: 1-800-462-7585 . También puede solicitar ayuda de FEMA por el Internet, visitando la página www.fema.gov/spanish (la programación sólo está disponible en inglés). Se insta a los residentes y dueños de propiedades comerciales que sufrieron daños mínimos a que esperen unos días antes de llamar, para que aquellos con graves daños se atiendan primero. Las líneas operan las 24 horas del día, los siete días de la semana.

FEMA prepara la nación contra todo tipo de peligros, maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. FEMA también facilita actividades de mitigación, entrena el personal de respuesta, trabaja con oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias y supervisa el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Sábado, 10-Sep-2005 12:57:11