FEMA Advierte Sobre la Importancia de la Preparación Ante Tornados

Subsecretario en Preparación y Respuesta ante Emergencias del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos
Mensaje de Michael D. Brown

Fecha de Publicación: 6 de julio de 2005
Número de Publicación: FNF-05-13

Ante las buenas noticias al presente, de que no se han registrado muertes relacionadas a tornados en los Estados Unidos durante los pasados meses de abril, mayo o junio, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos insta a todos los ciudadanos para que se mantengan preparados; en vez de inactivar los esfuerzos de preparación implementados hasta el momento. Aquellos que viven en zonas de alta incidencia climatológica deben mantener sus hogares y familias preparadas contra el peligro como consecuencia de los tornados. Históricamente, los tornados toman la vida de aproximadamente 52 personas cada año durante los tres meses de la temporada.

Los tornados que se suscitan durante el verano a través de toda la nación pueden ocurrir en cualquier momento; especialmente durante la temporada de huracanes que está en efecto y la cual promete ser muy activa. Es por tal razón, que es de vital importancia mantener los preparativos. Aquellos que viven en la ruta propensa a huracanes y tormentas tropicales deben estar alertas ante la formación de tornados que se forman durante el mal tiempo ya que en la temporada pasada 300 tornados fueron avistados. “Es verdaderamente alentador que hayamos tenido una primavera segura cuando de tornados se trata, sin embargo no bajemos la guardia con este falso sentido de seguridad y mantengamos preparados ante cualquier desastre natural todo el año”, dijo Michael D. Brown, Subsecretario en Preparación y Respuesta ante Emergencias del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. “La preparación ante tornados es de primordial importancia ya que hay poco tiempo para tomar las decisiones que salvan vidas”.

Planificación previa y respuestas rápidas son claves para sobrevivir un tornado:

Conduzca simulacros en la respuesta a tornados cada temporada

Designe un lugar en la casa que sirva de refugio y practique haciendo que todos en la familia vayan ahí en respuesta a una amenaza de tornado.

Tenga a la mano los suministros para desastre –

Linterna y baterías adicionales
Radio portátil operado por baterías y baterías adicionales
Botiquín de primeros auxilios
Agua y comida enlatada para emergencias
Abridor de latas manual
Medicamentos esenciales
Dinero en efectivo y tarjetas de crédito
Zapatos resistentes

Desarrolle un plan de comunicación familiar – En aquel caso que la familia se separe durante un tornado (lo que es una posibilidad especialmente si los padres están en los trabajos y los niños en la escuela), seleccionen un amigo o familiar con quien reportarse una vez concluya la emergencia.

Aprenda las señales de peligro que se presentan con un tornado – Una nube de escombros que se aproxima puede marcar la ubicación de un tornado aún cuando el embudo no sea visible. Antes del impacto de un tornado, el viento puede disminuir y se experimenta una gran calma o quietud. Los tornados generalmente ocurren cerca del filo que deja una tormenta de relámpagos por lo que no es común ver cielos claros y despejados detrás de un tornado.

Familiarícese con las diferencias entre una vigilancia y advertencia de tornado – Una vigilancia de tornado es emitida por el Servicio Nacional de Meteorología cuando existe la posibilidad del fenómeno en su área. Manténgase alerta para a tormentas posteriores. Asegúrese de que la familia sabe y recuerda cuál es el lugar más seguro en la casa y manténgase atento a la radio o televisión sobre el desarrollo de la tormenta.

Una advertencia de tornado es emitida cuando el fenómeno ha sido visto y ubicado en el radar.

Más información sobre la preparación ante cualquier peligro y las amenazas de los incendios forestales se encuentra en www.listo.gov y www.fema.gov/spanish.

FEMA prepara la nación contra todo tipo de peligros, maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación después de un incidente nacional. FEMA también facilita actividades de mitigación, entrena el personal de respuesta, trabaja con oficiales locales y estatales en el manejo de emergencias y supervisa el Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

This page was modified on 12/01/2005 with the updated Listo.gov web address.

Fecha de la última actualización: Jueves, 01-Dic-2005 13:31:33