FEMA Estará Presente En La Florida Hasta Que La Recuperación Del Estado Se Complete

Fecha de Publicación: 18 de marzo de 2005
Número de Publicación: 1539-408

» Florida Huracán Ivan
» Florida Huracán Charley y Tormenta Tropical Bonnie
» Florida Huracán Jeanne
» Pennsylvania 

» In English

ORLANDO, Fla. -- Aunque el período de solicitar ayuda federal y estatal por los desastres en la Florida culminó el 28 de febrero, otras fechas límites siguen pendientes l igual que continúan disponibles servicios importantes para los individuos y las comunidades afectadas por los huracanes del 2004.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional y el Equipo de Respuestas a Emergencias (SERT), junto con otras agencias y organizaciones relacionadas con los desastres, continuarán asistiendo a los afectados al proveer servicio e información.

Actualmente existen 14 sitios ya fijos y siete Centros Móviles de Recuperación por Desastre (DRC) que operan a través del estado. Estos centros brindan sus servicios de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m. A partir del lunes, 21 de marzo, habrán 14 sitios ya fijos y dos unidades móviles (DRC) en función. Las cantidades de operaciones disminuirán gradualmente hasta que ya realmente no sean necesarios.

La Línea Telefónica de Ayuda de FEMA continúa proveyendo servicios informativos a los solicitantes de lunes a sábado de 8 a.m. a 6 p.m. La línea asistirá llamadas por un período indefinido. Los solicitantes pueden usar el servicio al llamar al 1-800-621-FEMA (3362). El número TTY para personas con impedimentos del habla o auditivo es el 1-800-462-7585.

Los servicios gratuitos de consejería por crisis, estarán disponibles hasta finales del 2005. Cualquier persona en necesidad de tal asistencia puede comunicarse con la Oficina de Salud Mental más cercana.

La Administración de Pequeños Negocios (SBA) aun puede realizar Prestamos de Perdidas de Ingresos por Desastres (EIDL) para negocios pequeños con perdidas económicas en lugar de físicas. Hay una fecha límite por cada huracán: Charley, 13 de mayo; Frances, 6 de junio; Iván, 16 de junio; y Jeanne, 27 de junio. Solo una solicitud es necesaria para un negocio afectado por uno o más huracanes. Dueños de negocios pueden solicitar visitando los centros DRC y las oficinas de alcance de la SBA, o llamando al SBA al 1-800-359-2227, de lunes a viernes de 7 a.m. a 5 p.m. EST.

Aun permanecen gran cantidades de escombros a través del estado, lo cual sirve de amenaza a la salud y la seguridad pública. FEMA ha extendido la fecha límite para la remoción de escombros hasta el 20 de abril. Durante este período, FEMA reembolsará las comunidades y los condados un 90 por ciento de su costos de remoción.

Los orientadores de mitigación de FEMA están listos para asistir a cualquier persona con información y publicaciones para asistir a cualquier persona que ayude a propietarios y dueños de negocios con decisiones sobre la reconstrucción. Los orientadores se encuentran en los Centros de Recuperación por Desastre (DRCs) y en los centros de renovación del hogar a través del estado. Ellos visitarán más de 100 localidades en la Florida operando con un horario rotativo y semanal. Estos horarios están disponibles en la página cibernética de la Red de los Contratistas por Desastre www.dcnonline.org seleccione la columna de con eventos.

Los asegurados contra inundaciones con daños sustanciales por inundación (50 por ciento o más del valor en el mercado antes del desastre) pueden someter un reclamo de hasta $30,000 para ayudar a cubrir los costos de reconstrucción por el aumento de las primas del seguro (ICC). Los reclamos del ICC son una adición al reclamo inicial por inundación.

Los especialistas de viviendas de FEMA están contactando a más de 12,500 familias quienes ahora se encuentran en casas provisionales (casas móviles y casas rodantes) provistas por la agencia. Estos trabajadores visitaran periódicamente a cada ocupante para evaluar las necesidades de vivienda y asistir con planes de traslados a viviendas permanentes.

Las casas rodantes y casas móviles que se encuentran desocupadas están a la venta y disponibles al público por medio de subastas en el Internet. La Administración de Servicios Generales (GSA) esta a cargo de la venta de estas unidades. Esta subasta se encuentra en la página de la GSA www.gsaauctions.gov.

Algunos de los solicitantes requieren asistencia financiera más aya de las limitaciones de los programas estatales y federales por desastre. Muchas de las organizaciones privadas están concientes de tal necesidad y están unidas a la supervisión de la Agencia Voluntaria (VOLAG). VOLAG se enfoca en las necesidades inmediatas y a largo plazo de solicitantes y dirige la asistencia especifica a donde sea necesitada. Las organizaciones participantes están comprometidas para ayudar a los solicitantes por el tiempo que sea necesario.

El someter una solicitud para asistencia federal y estatal por desastre es solo el primer paso en el proceso de recuperación. FEMA, SERT y muchos otras organizaciones asociadas con el esfuerzo de recuperación aun continúan aquí y continuarán asistiendo a los necesitados por el tiempo que sea necesario.

Oficiales de FEMA y de SERT continúan trabajando con el gobierno local para determinar proyectos adicionales que necesiten fondos por adelantado. Las peticiones para los reembolsos de asistencia publica tienen que ser sometidas por medio de unos procesos normales y los fondos por adelantado serán compensados contra los proyectos finales que hayan sidos aprobados.

El equipo Estatal de Respuesta de Emergencias (SERT) es una colaboración de las agencias del estado de Florida, lideradas por el coordinador estatal. La misión de SERT es asegurarse que la Florida esté preparada apara responder a emergencias, recuperarse de ellas, y mitigar el impacto. Visite http://wwwfloridadisaster.org.

FEMA prepara a la nación contra todos tipos de peligros, y maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación, después de una declaración nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, entrena al personal de primeras respuestas, y maneja el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EEUU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.

Fecha de la última actualización: Lunes, 21-Mar-2005 14:41:01