Los Centros de Recuperación por Desastre: Un Recurso Importante para los que Soliciten Ayuda
Fecha de Publicación: 8 de enero de 2005
Número de Publicación: 1539-340
» Florida Huracán Ivan
» Florida Huracán Jeanne
» Florida Huracán Frances
ORLANDO, Fla. -- Los Centros de Recuperación por Desastre (DRC), operados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) del Departamento de Seguridad Nacional y el Equipo Estatal de Respuesta a Emergencia (SERT), son un recurso importante en el proceso de información y servicios para la recuperación, de las personas afectadas por los huracanes que azotaron la Florida durante la temporada de 2004.
Una de las funciones primarias disponibles en un centro, es la oportunidad para la persona que solicite se reúna en persona con los especialistas de desastres, que tienen respuestas para casi todas las preguntas. Muchas veces, lo que parece haber sido un problema o situación abrumadora para el interesado, se resuelve rápidamente y eficientemente.
El centro puede ayudar a los que soliciten y que necesitan poner su información al día. Ya sea un cambio de dirección, cambios en el núcleo, un nuevo número de teléfono, u otra información valiosa, el especialista de ayuda por desastre puede enviar esa información al archivo del solicitante. Si éste ha recibido una subvención para alquilar una vivienda provisional, y necesita una prórroga, el centro puede conducir una entrevista para reanudar la certificación y, una vez más, hacerlo personalmente.
La Administración de Pequeños Negocios (SBA), tiene funcionarios de préstamos en todos los centros, listos para ayudar con el proceso de solicitar un préstamo. Los representantes de la SBA pueden dar respuestas acerca del programa de préstamos por desastre, proveer los formularios, y dar al peticionario cualquier ayuda adicional que ellos necesiten o quieran para completar los formularios. Los funcionarios de préstamos están en el centro para guiarlos a través de todo el proceso. El paquete de los formularios para el préstamo, puede ser llevado a un centro.
Para los dueños de casas o comercios con propiedades dañadas o destruidas, los especialistas de mitigación del centro, tienen información y ayuda disponible. Además de proveer regulaciones impresas e instrucciones para construir una casa u otra estructura resistente a los desastres, esos especialistas dan repuestas a preguntas específicas sobre la construcción, que un solicitante pueda tener.
A veces, los afectados necesitan respuestas a preguntas que no se pueden resolver en el centro. Cuando esto sucede, el especialista de ayuda por desastre tiene la información necesaria para referir al damnificado a la organización o agencia que los pueden ayudar.
Muchas veces, un solicitante puede recibir la misma información o servicio disponible en un centro cuando llaman la Línea de Ayuda de FEMA, 1-800-621-FEMA (3362). El peticionario debe decidir cual servicio va a utilizar, para recibir ayuda con sus preguntas o inquietudes. Se les recomienda a los individuos y comerciantes con daños y pérdidas por los recientes huracanes, a que se inscriban para recibir ayuda antes de visitar un centro. Llamen al 1-800-621-FEMA (3362). El número TTY para las personas con impedimentos auditivos o del habla es 1-800-462-7585. Comenzando el domingo, 9 de enero de 2005, los dos números operarán de 7 a.m. a 7 p.m. los siete días de la semana. La fecha límite para pedir ayuda por los desastres es el 28 de febrero de 2005.
Los floridanos también pueden registrarse en el Internet. Aquellos que tienen acceso a una computadora pueden visitar www.fema.gov . Oprima el enlace titulado Register for Disaster Assistance Online localizado en la sección superior, a mano derecha.
FEMA prepara a la nación contra todos tipos de peligros, y maneja efectivamente los esfuerzos de respuesta y recuperación, después de una declaración nacional. FEMA también inicia actividades de mitigación, entrena al personal de primeras respuestas, y maneja el Programa Nacional de Seguros Contra Inundaciones (NFIP) y la Administración de Incendios de los EE.UU. FEMA pasó a ser parte del Departamento de Seguridad Nacional, el primero de marzo de 2003.
Para información sobre SERT visite www.floridadisaster.org
Para información sobre FEMA visite www.fema.gov
Fecha de la última actualización: Lunes, 10-Ene-2005 08:11:41