Se abren Centros de Ayuda por Desastre (DRC) en New Iberia y Jennings

Fecha de Publicación: 9 de octubre de 2002
Número de Publicación: 1435-24

Baton Rouge, LA - Funcionarios estatales y federales anunciaron la apertura de Centros de Recuperación de Desastres (DRC) hoy, 9 de octubre, en New Iberia y mañana, 10 de octubre, en Jennings para brindar asistencia a los afectados por los daños y pérdidas ocasionados por la tormenta tropical Isidore y el Huracán Lili. También se han abierto DRC en Slidell, Houma, St. Bernard y New Orleans. Un DRC móvil estará en el Distrito de Assumption, de lunes a miércoles, 14-16 de octubre, y en el Distrito de St. James, de jueves a sábado, 17-19 de octubre.

El DRC de New Iberia está ubicado en el Centro Comunitario de City Park, 300 Park View Drive. El DRC de Jennings se encuentra en el Edificio Lendernan, en 1024 North Lake Arthur Avenue.

El DRC móvil de Plattenville se ubicará en el Centro Comercial Lucky Hit, Highway 70. El DRC móvil del Distrito de St. James estará en el Ayuntamiento, 120 North Montz en Gramercy.

Es necesario llamar al número de FEMA, sin costo de llamada, 800-621-FEMA (3362), para registrarse para recibir asistencia por daños del Huracán Lili, incluso si usted llamó para solicitar asistencia después de la Tormenta Tropical Isidore. Las personas que tienen problemas de habla o audición pueden llamar al (TTY) 800-462-7585. Los funcionarios de recuperación de desastres recomiendan enfáticamente a los solicitantes que se registren antes de acudir a los DRC para evitar demoras.

Todos los DRC están abiertos de las 9 a.m. a las 6 p.m. los siete días de la semana hasta próximo aviso.

Los centros cuentan con personal capacitado que puede responder a preguntas y proporcionar información de recuperación y materiales escritos acerca de los diversos programas de asistencia que se ofrecen a los particulares y propietarios de negocios.

Art Jones, funcionario de coordinación del estado, y Carlos Mitchell, funcionario de coordinación federal, exhortan a quienes tienen preguntas a visitar uno de los centros.

"Se ofrecen muchos programas a los propietarios de casas, arrendatarios y negocios", aseguró Jones. "Ésta es la oportunidad para que la gente se siente con diferentes agencias, como la Administración de Pequeñas Empresas de los EE.UU., la Cruz Roja Estadounidense, funcionarios de mitigación y otros para que les respondan sus preguntas acerca del proceso de recuperación".

Fecha de la última actualización: Martes, 02-Sep-2003 13:26:56