Salte directamente a búsqueda Salte directamente a contenido del sitio

Especiales CDC

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z

Tamaño del texto:

Los artículos de CDC en Español están disponibles en los agregadores de los canales RSS.

Celebre con prudencia — Prevenga las lesiones causadas por los fuegos artificiales

Foto: Fuegos artificiales en el Monte Rushmore
Los fuegos artificiales son emocionantes, festivos y divertidos pero es importante recordar que también pueden ser peligrosos.









En el año 2006, en Estados Unidos, once personas murieron y se estima que 9,200 fueron atendidas en los centros de urgencia por lesiones relacionadas con los fuegos artificiales; estas lesiones son más frecuentes durante las celebraciones del 4 de julio y de Año Nuevo.

Lo que usted puede hacer

Recuerde que la manera más segura de prevenir las lesiones relacionadas con los fuegos artificiales es dejar que los manipulen las personas capacitadas.


Lo que usted debe saber

Foto: fuegos artificiales

En el 2006, aproximadamente 1 de cada 3 lesiones relacionadas con los fuegos artificiales ocurrieron entre el 16 de junio y el 16 de julio.

Las personas que participan activamente en las actividades relacionadas con los fuegos artificiales son las que sufren lesiones con más frecuencia y de mayor gravedad que las que solo presencian el espectáculo.

Durante la época del 4 de julio, casi la mitad de las personas lesionadas por causa de los fuegos artificiales han sido niños y adultos jóvenes menores de 20 años.

Las lesiones por causa de los fuegos artificiales ocurren con mayor frecuencia en las manos, los ojos, la cabeza, la cara y las orejas.

Los fuegos artificiales pueden provocar ceguera, quemaduras de tercer grado y cicatrices permanentes. Los fuegos artificiales también pueden ocasionar incendios potencialmente mortales en casas y vehículos.


Infórmese más

Foto: fuegos artificiales

Recursos de sitios web

Hoja informativa: lesiones causadas por fuegos artificiales

Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor en los Estados Unidos, sito web sobre la seguridad relacionada a los fuegos artificiales

 


Esta página fue revisada el 1 de julio de 2008
Esta página fue actualizada el 1 de julio de 2008
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #5502
Fuente del contenido: Centro Nacional para la Prevención y el Control de Lesiones
El contenido es propiedad de: Centro Nacional de Marketing en Salud
El URL de esta página es: www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/FuegosArtificiales/

 

*Los enlaces a organizaciones no federales que se encuentran en este sitio se ofrecen solamente a manera de servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni a sus programas, y así debe ser entendido. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.

Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A.
Conmutador: (404) 639-3311 / Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435