Estados Unidos es primer donante mundial contra VIH/SIDA
Departamento de Estado de Estados Unidos
Hoja informativa
Oficina del Portavoz
Washington, DC
19 de noviembre de 2002
Apoyo del gobierno de Estados Unidos a la lucha contra el VIH/SIDA
Al final del año 2001, se estimó que 40 millones de personas estaban infectadas con el VIH/SIDA, la gran mayoría de ellas en el mundo en desarrollo. Estados Unidos está firmemente comprometido a trabajar con la comunidad internacional para salvar vidas mediante la prevención de nuevas infecciones, la ayuda a las personas ya infectadas con el VIH/SIDA y la contribución a la búsqueda de una cura.
I. Asistencia del gobierno de Estados Unidos
-
La administración Bush ha solicitado para el año fiscal 2003 un total de 1.300 millones de dólares (incluyendo 200 millones de dólares para el Fondo Mundial para Combatir el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria) como contribución norteamericana a los gastos internacionales para combatir el VIH/SIDA. Esto representa un aumento de 33 por ciento sobre el año fiscal 2002 (1.002 millones de dólares) y un aumento del 81 por ciento sobre el año fiscal 2001 (726 millones de dólares).
- El presidente anunció una nueva iniciativa internacional de prevención del VIH entre madres e hijos, montante a 500 millones de dólares, con el fin de prevenir la transmisión del VIH/SIDA de madres a hijos y mejorar la atención médica en Africa y el Caribe. El presidente Bush pidió al Congreso 200 millones de dólares para financiar esta iniciativa en el año fiscal 2003, y el Departamento de Estado, así como la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y el Departamento de Salud y Servicios Sociales, están tomando medidas para utilizar los fondos y programas existentes.
- La asistencia bilateral internacional de Estados Unidos a los programas contra el VIH/SIDA se provee mayormente a través de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Departamento de Salud y Servicios Sociales (HHS) y los departamentos de Defensa (DOD) y de Trabajo (DOL).
II. Presupuestos por institución/departamento:
Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID):
- En el año fiscal 2002, el presupuesto de USAID para actividades bilaterales relacionadas con el VIH/SIDA alcanzará a 540 millones de dólares, un aumento de 24 por ciento en relación con el presupuesto del año fiscal 2002, que llegó a 435 millones de dólares.
- La estrategia de USAID para el VIH/SIDA comprende seis elementos: prevención; cuidado; tratamiento y apoyo; trabajar con los niños afectados por el SIDA; vigilancia; alentar a que otros países y organizaciones hagan donaciones; e involucrar a líderes nacionales.
-
Los recursos de USAID para los programas aumentarán en el año fiscal 2003 a 389 millones de dólares. Este aumento es el doble de lo gastado en el año fiscal 2001 y representa un 78 por ciento del presupuesto de USAID para programas VIH/SIDA en el año fiscal 2002. La mayor parte de la ayuda de USAID relacionada con el VIH/SIDA se dirige a organismos no gubernamentales con conexiones directas con los más pobres entre los pobres y los más vulnerables a la infección.
Departamento de Salud y Servicios Sociales (HHS): -- En el año fiscal 2002, el HHS gastará un total de 343 millones de dólares en programas e investigaciones bilaterales internacionales relacionados con el VIH/SIDA, incluyendo vigilancia, intervenciones y evaluación. De ese total, los Centros de Control de Enfermedades (CDC) gastarán 155 millones de dólares y los Institutos Nacionales de la Salud (NIH) gastarán 188 millones de dólares en investigaciones. Se anticipa que en el año fiscal 2003 la suma total para el HHS aumente a 377 millones de dólares, incluyendo 155 millones de dólares para los CDC y 222 millones de dólares para los NIH.
- Los elementos del Programa Mundial contra el SIDA (GAP) de los Centros de Control de Enfermedades son principalmente la prevención, la vigilancia y la creación de infraestructura, el cuidado, el apoyo y el tratamiento.
Departamento de Defensa (DOD)
- En el año fiscal 2002 el Congreso asignó al Departamento de Defensa 14 millones de dólares para programas de capacitación en la prevención del VIH/SIDA. El Departamento de Defensa, en colaboración con las fuerzas militares africanas, ayuda a crear políticas para abordar el VIH/SIDA dentro del entorno militar y programas de prevención que benefician tanto a las tropas como a las comunidades africanas.
Departamento de Trabajo (DOL):
- En el año fiscal 2002 el Departamento de Trabajo gastará diez millones de dólares en proyectos orientados al lugar de trabajo para educar sobre medidas de prevención y el fortalecimiento de la respuesta al VIH/SIDA, al proveer asistencia técnica a las autoridades, los empleados y los dirigentes laborales. Estos proyectos se realizan en diecisiete países.
III. Apoyo del gobierno de Estados Unidos a la investigación
Los programas de investigación y desarrollo benefician directamente a la comunidad internacional en la forma de nuevas medicinas y otros adelantos médicos y científicos. En el año fiscal 2002, Estados Unidos gastará 2.620 millones de dólares en la investigación del VIH/SIDA. Se anticipa que esta suma aumentará en el año Fiscal 2003 en un 9,3 por ciento, a 2.860 millones de dólares.
- El Departamento de Salud y Servicios Sociales es el inversionista del sector público más grande del mundo en cuanto a la investigación del VIH/SIDA. En el año fiscal 2002, los Institutos Nacionales de Salud gastarán sus 188 millones de dólares asignados al presupuesto internacional para el VIH/SIDA en investigaciones fuera de Estados Unidos. Los Centros de Control de Enfermedades gastarán en el año fiscal 2002 aproximadamente el 7 por ciento de su presupuesto para el VIH/SIDA en investigaciones internacionales sobre el VIH/SIDA.
- El Departamento de Defensa administra un programa militar de investigación de protocolos de prevención y tratamiento del VIH/SIDA. Este programa incluye una extensa investigación de vacunas.
- En los años fiscales 2001 y 2002, USAID ha gastado cerca del 6 por ciento de su presupuesto para el VIH/SIDA en la investigación de vacunas y el desarrollo de microbicidas.
IV. La contribución de Estados Unidos al Fondo Mundial para Combatir el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria
Estados Unidos es participante activo y apoya el Fondo Mundial para Combatir el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria, establecido recientemente. Estados Unidos ha hecho la contribución más grande al fondo, 500 millones de dólares: 100 millones de dólares en el presupuesto del año fiscal 2001, 200 millones en el presupuesto del año fiscal 2002 y 200 millones en el presupuesto que el presidente propuso para el año fiscal 2003. De los cerca de 2.100 millones de dólares comprometidos para el fondo hasta la fecha, se espera que este año se desembolsen de 700 a 800 millones. De estos 700 a 800 millones de dólares, se anticipa que Estados Unidos contribuirá 300 millones.
De Nuevo a Tapa ^
|
Ultima Modificacion: 10.18.2005