MedlinePlus Información de Salud: Un servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU. y los Institutos Nacionales de la Salud

     

Las cataratas son la causa principal de pérdida de la visión en el mundo

La edad es un factor clave, pero el grupo cita otros riesgos en agosto, el mes de concienciación de esta enfermedad ocular

Dirección de esta página: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_68727.html (*Estas noticias no estarán disponibles después del 27/11/2008)

Logo de HealthDay 

Robert Preidt

Traducido del inglés: viernes, 29 de agosto, 2008

Imagen de noticias HealthDayVIERNES, 29 de agosto (HealthDay News/Dr. Tango) -- Las cataratas, la causa principal de pérdida de visión y ceguera en EE. UU. y el mundo, afectan a más de 22 millones de estadounidenses a partir de los 40 años, señala Prevent Blindness America.

Cada año en los Estados Unidos se invierten cerca de $6.8 mil millones en costos médicos directos en servicios ambulatorios, hospitalarios y de prescripción de medicamentos para las cataratas, de acuerdo con un estudio financiado por el grupo, que designó el mes de agosto como el mes de concienciación de las cataratas. Según los pronósticos, más de 30.1 millones de estadounidenses tendrán cataratas para 2020.

Con más casos que el glaucoma, la degeneración macular y la retinopatía diabética, las cataratas son la enfermedad ocular más común relacionada con el envejecimiento. Las cataratas, que es cuando se nubla el lente del ojo, se deben a la acumulación de células muertas. Los síntomas incluyen visión borrosa o doble, sensibilidad a la luz fuerte o la percepción de que la luz es muy débil. Las personas que tienen cataratas podrían tener una mancha lechosa o amarillenta en el ojo.

"Las cataratas son algo que la mayoría de nosotros desarrollaremos en algún momento de nuestra vida. La clave es entender lo que podemos hacer ahora para ayudar a proteger nuestra visión en el futuro", apuntó en un comunicado de prensa de la organización Hugh R. Parry, presidente y director ejecutivo de Prevent Blindness America.

La edad es un factor de riesgo importante para las cataratas, pero existen varios factores de riesgo posibles como:

La cirugía para la eliminación de las cataratas tiene una tasa de éxito de 95 por ciento y es la cirugía que se realiza con más frecuencia en Estados Unidos. Cada año, cerca de 3 millones de estadounidenses se someten a cirugía de cataratas, de acuerdo con Prevent Blindness America.


Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare

HealthDay

(c) Derechos de autor 2008, ScoutNews, LLC


Temas relacionados:

Página actualizada: 02 septiembre 2008