La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English

Logo de HealthDay

Los pacientes de VIH están viviendo más

Investigadores señalan que la terapia antirretroviral ha aumentado la esperanza de vida en trece años
Versión para imprimir Versión para imprimir

Traducido del inglés: viernes, 25 de julio, 2008

Imagen de noticias HealthDayJUEVES, 24 de julio (HealthDay News/Dr. Tango) -- Desde 1996, la esperanza de vida de los pacientes de VIH en los países desarrollados que toman terapia antiviral ha aumentado en más de trece años, y las muertes han disminuido en casi 40 por ciento, informan investigadores.

A pesar de estos avances, la esperanza de vida sigue siendo unos veinte años menos en comparación con la gente de la población general. Y la esperanza de vida entre los usuarios de drogas inyectadas y los que inician el tratamiento tarde es aún menor.

"La gente [que usa terapia antirretroviral] puede tener una vida bastante larga", afirmó el líder de la investigación Robert Hogg, del Centro de excelencia en el VIH/SIDA de Columbia Británica, en Vancouver. "Si se trata de una mujer, puede casarse y tener un hijo, y verlo crecer. Si van a la universidad, pueden graduarse, o pueden continuar teniendo una esperanza de una vida adulta completa".

El informe fue publicado en la edición especial sobre el VIH/SIDA de esta semana de la revista The Lancet.

Para el estudio, el equipo de Hogg recolectó datos sobre 43,355 pacientes de VIH de Europa y América del Norte que participaron en catorce estudios. Entre estos pacientes, 18,587 comenzaron el tratamiento entre 1996 y 1999, 13,914 comenzaron el tratamiento entre 2000 y 2002, y 10,584 comenzaron el tratamiento entre 2003 y 2005.

Durante el periodo del estudio, murieron 2.056 pacientes. Sin embargo, la mortalidad disminuyó al pasar de 16.3 muertes por 1,000 personas-años entre 1996 y 1999 a diez muertes por 1,000 personas-años entre 2003 y 2005. Además, la esperanza de vida de alguien que comienza el tratamiento a los veinte años aumentó en más de trece años, de 56.1 años en 1996 a 1999 hasta 69.4 años en 2003 a 2005, encontraron los investigadores.

Sin embargo, para algunos pacientes de VIH la esperanza de vida es aún menor. Por ejemplo, los que comienzan el tratamiento cuando la progresión de la enfermedad está más avanzada tienen una esperanza de vida de 52.4 años, en comparación con 70.4 años entre los pacientes tratados temprano. Además, la esperanza de vida entre los usuarios de drogas inyectadas también es más baja, con 52.6 años, en comparación con las personas que contrajeron el VIH por otra vía, con 64.7 años.

Las mujeres también tenían una esperanza de vida mayor frente a los hombres (64.2 frente a 62.8 años). El grupo de Hogg sugiere a que esto podría deberse a que las mujeres comienzan su tratamiento antes que los hombres.

"Esto altera la percepción de la gente, incluso de médicos e investigadores, cuando se ve que la esperanza de vida para esta gente es aún mayor de lo esperado", apuntó Hogg.

Rowena Johnston, vicepresidenta de investigación de la Foundation for AIDS Research, considera que el tratamiento antirretroviral ha convertido al VIH/SIDA de una sentencia de muerte precoz a una enfermedad crónica manejable.

"Uno de los éxitos más llamativos de la investigación en VIH/SIDA ha sido el desarrollo de la terapia antirretroviral que extiende significativamente las vidas de las personas que tienen VIH", afirmó Johnston.

Una esperanza de vida cada vez mayor es obviamente una gran ayuda para pacientes y médicos, pero conlleva el riesgo de efectos secundarios y otras dificultades asociadas con tomar estos medicamentos por mucho tiempo, advirtió Johnston. "Sin embargo, claramente los beneficios superan a los riesgos", añadió.

"Las esperanzas de vida más largas están cambiando lo que ha sido la imagen tradicional del SIDA, como la delgadez extrema junto a infecciones poco comunes, a una afección que se asocia cada vez más con las manifestaciones que tradicionalmente relacionamos con la edad avanzada, como cánceres, enfermedad cardiaca, enfermedad hepática y renal, y resistencia a la insulina", apuntó Johnston.

Sin embargo, Johnston considera que muchos pacientes de VIH continúan sin aprovechar esto al máximo. "Lo que no hemos gestionado tan bien es aumentar el número de personas que se hacen la prueba, de manera que se enteren de su infección con VIH suficientemente pronto para alcanzar estos beneficios", advirtió.


Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
HealthDay

(c) Derechos de autor 2008, ScoutNews, LLC

Noticias relacionadas:
Más noticias desde esta fecha

Temas relacionados: