Salte directamente a búsqueda Salte directamente a contenido del sitio

Especiales CDC

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z

Tamaño del texto:

Los artículos de CDC en Español están disponibles en los agregadores de los canales RSS.

9,200 personas fueron atendidas en salas de urgencias por lesiones relacionadas con fuegos artificiales

Gráfica:  6400 lesiones causadas por fuegos artificiales. 16 de junio al 16 de julio, 2006. 38% otras. 36% manos. 22% ojos. 23% cabeza, cara y orejas.

¡Manténgase seguro! Deje que los profesionales manejen los fuegos artificiales

En el 2006, once personas murieron y se calcula que 9,200 fueron atendidas en las salas de urgencias en Estados Unidos por lesiones causadas por fuegos artificiales.1 Se calcula que el 5% de las lesiones causadas por fuegos artificiales que fueron atendidas en las salas de urgencias requirieron hospitalización.1

Más de dos tercios de todas las lesiones relacionadas con fuegos artificiales en el 2006 ocurrieron entre el 16 de junio y el 16 de julio. Durante ese período:

una de cada tres personas heridas eran niños menores de 15 años;

la cifra de los hombres lesionados era el triple que la de las mujeres; y

casi la mitad (47%) de todas las lesiones por fuegos artificiales correspondió a personas jóvenes menores de 20 años.1


Las personas que participan activamente en las actividades relacionadas con los fuegos artificiales son las que se lesionan con más frecuencia y mayor gravedad que las pesonas que solo presencian el espectáculo.1


¿Qué tipo de lesiones ocurren?

Entre el 16 de junio y el 16 de julio del 2006:

Las lesiones más frecuentes afectaron las manos (2,300 lesiones), los ojos (1,500 lesiones) y la cabeza, la cara y las orejas (1,400 lesiones).1

Más de la mitad de las lesiones fueron quemaduras. Las quemaduras fueron las lesiones más comunes en todas las partes del cuerpo excepto en los ojos y la cabeza, mientras que las contusiones, laceraciones y la inscrustación de cuerpos extraños en los ojos ocurrieron más frecuentemente.1

Los fuegos artificiales pueden causar ceguera, quemaduras de tercer grado y cicatrices permanentes. 2

Los fuegos artificiales también pueden ocasionar incendios potencialmente mortales en casas y vehículos.1

Referencias (en inglés)

1 Greene MA, Joholske J. 2006 Fireworks Annual Report: Fireworks-Related Deaths, Emergency Department Treated Injuries, and Enforcement Activities During 2006. Washington (DC): U.S. Consumer Product Safety Commission; 2007 [cited 22 May 2008]. (PDF)

2 Smith GA, Knapp JF, Barnett, TM, Shields BJ. The rockets’ red glare, the bombs bursting in air: fireworks-related injuries to children. Pediatrics 1996; 98(1):1-9.

Más información en Hoja informativa: lesiones causadas por fuegos artificiales

 


Esta página fue revisada el 2 de julio de 2008
Esta página fue actualizada el 2 de julio de 2008
Fuente del contenido:Centro Nacional para la Prevención y el Control de Lesiones
El contenido es propiedad de: National Center for Health Marketing
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #5502
El URL de esta página es: http://www.cdc.gov/spanish/Datos/FuegosArtificiales.html


Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A.
Conmutador: (404) 639-3311 / Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435