Salte directamente a búsqueda Salte directamente a contenido del sitio

Especiales CDC

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z

Tamaño del texto:

Los artículos de CDC en Español están disponibles en los agregadores de los canales RSS.

Mejoramiento del apoyo a la lactancia en los hospitales

Foto: padres con su recién nacido
Los métodos de trabajo de los hospitales pueden ayudar o dificultar el aprendizaje de la lactancia en las madres y sus bebés. Los CDC ofrecen información nueva que ayudará a los hospitales de los EE. UU. a buscar maneras de mejorar las prácticas en los cuidados maternales y las políticas relacionadas con la alimentación del bebé.


¿De qué manera apoyan los hospitales la lactancia materna?

Foto: rostro de un bebé

Aprender a lactar es un proceso natural, como caminar, que requiere de mucha práctica, especialmente al principio. Un apoyo adecuado facilita el comienzo de este aprendizaje; las personas que promueven la lactancia materna propician que se siga practicando hasta llegar a dominarla.

Las prácticas hospitalarias de apoyo a la lactancia incluyen:

Contacto con la piel – Los médicos y las parteras colocan a los recién nacidos en contacto directo con la piel de sus madres inmediatamente después del parto, sin que medie ninguna sábana o prenda; esta cercanía se prolonga ininterrumpidamente por un tiempo suficiente (al menos 30 minutos) para que comience la lactancia entre la madre y el bebé.

Enseñanza sobre lactancia – El personal hospitalario enseña cómo practicar la lactancia a madres y bebés, así como a reconocer y responder a signos importantes sobre la alimentación.

Lactancia temprana y frecuente – El personal hospitalario ayuda a las madres y los bebés a comenzar la lactancia lo antes posible después del parto y ofrece muchas oportunidades para que practiquen durante su estadía en el hospital. El uso de chupetes se reserva solo para los procedimientos médicos.

Foto: un bebé lactando

Lactancia exclusiva – El personal hospitalario solo interrumpe la lactancia administrando suplementos (leche en polvo maternizada, agua, agua glucosada) cuando hay complicaciones médicas inusuales.

Cohabitación de madre y bebé – El personal hospitalario facilita que las madres y sus bebés duerman en la misma habitación y enseña a las familias los beneficios de este tipo de contacto cercano, como son, mejor calidad y cantidad de sueño para ambos y más oportunidades para practicar la lactancia.

Seguimiento activo después del alta hospitalaria – El personal hospitalario puede programar visitas de seguimiento a las madres y sus bebés, para después de que salgan del hospital, a fin de verificar la práctica de la lactancia, ayudar a resolver cualquier problema en la alimentación y remitir a las familias a los recursos sobre la lactancia en la comunidad.

La mayoría de los hospitales ofrecen este servicio si se les solicita, aun cuando no sea su práctica habitual. Algunos hospitales* ofrecen este servicio a todas las pacientes de maternidad.


El papel del hospital en apoyo a la lactancia

Foto: un profesional de la salud

Todo centro de salud que cuenta con servicios de maternidad tiene la responsabilidad de ofrecer cuidados médicos basados en pruebas científicas. El mejoramiento constante de esta práctica permite que los pacientes tomen y lleven a cabo sus propias decisiones informadas, destacando el papel de los profesionales médicos en la dispensación de cuidados centrados en el paciente y basados en la observación.

Encuesta de los CDC sobre prácticas de maternidad en la nutrición y los cuidados infantiles (mPINC, por sus siglas en inglés)
En el 2007, los CDC administraron la primera encuesta nacional sobre prácticas de maternidad relacionadas con la lactancia, conocida como Encuesta sobre prácticas de maternidad en la nutrición y los cuidados infantiles o mPINC (en inglés) a todos los centros de salud que operan maternidades en Estados Unidos y sus territorios.

Esta encuesta estableció una medida de referencia para estas prácticas y registró la forma en que estas prácticas difieren de un estado a otro.

Diseminación de los resultados
Los datos de la encuesta mPINC (en inglés) se pueden utilizar para satisfacer y mejorar las necesidades locales sobre los cuidados maternoinfantiles. Los planes para dar a conocer estos resultados incluyen:

La publicación de un informe nacional con los resultados de la encuesta mPINC del 2007. [hyperlink available 6/13/2008]

Envío de informes adicionales a cada departamento de salud estatal.

Distribución de informes de referencia a los administradores de los hospitales y a los responsables del personal médico y enfermeril a cada uno de los centros de salud que respondió la encuesta.

Información adicional

  • Lactancia y actividades de los CDC (en inglés) Los CDC fomentan una política a favor de la protección y la promoción de la lactancia con base en pruebas científicas y un enfoque ambiental.
  • Lactancia MedlinePlus
  • Baby-Friendly USA* – es la autoridad que representa a Estados Unidos ante la Iniciativa Hospital Amigo del Niño.

Esta página fue revisada el 17 de junio de 2008
Esta página fue actualizada el 17 de junio de 2008
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #5454
Fuente del contenido:División de Nutrición, Actividad Física y Obesidad, Centro Nacional para la Prevención de las Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud
El contenido es propiedad de: Centro Nacional de Marketing en Salud
El URL de esta página es: www.cdc.gov/spanish/especialesCDC/Lactancia/


* Los enlaces a organizaciones no federales se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones o a sus programas, ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se hacen responsables por el contenido de las páginas web de organizaciones individuales que pueda encontrar en estos enlaces.



Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A.
Conmutador: (404) 639-3311 / Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435