Sello del Departamento de JusticiaDepartamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Jueves, 29 de mayo de 2008
WWW.USDOJ.GOV
CRT
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Agente de la Policía de Bell, California, fue acusado formalmente de cargos federales de violación de los derechos civiles

WASHINGTON Un gran jurado federal acusó formalmente a un agente de policía de Bell, Calif. de cargos federales de violación de los derechos civiles, según anunció hoy el Departamento de Justicia. Feliciano Sánchez, un agente de policía del Departamento de Policía de Bell fue acusado formalmente de agredir sexualmente a una conductora después de detenerla por una infracción de tránsito. La acusación formal, además, alega que Sánchez utilizó un arma de fuego durante la perpetración de un delito violento.

Si se lo condena, Sánchez enfrenta una sentencia máxima de cadena perpetua y una multa de 250,000 dólares por cada cargo de la acusación formal.

Una acusación formal es una mera acusación y los acusados son inocentes a menos que se pruebe lo contrario.

El caso está siendo investigado por el Agente Especial del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)] Peter Kaupp, de la División de Los Ángeles. Están a cargo de la acusación en el caso la Fiscal Federal Auxiliar Tammy Spertus de la Fiscalía Federal para el Distrito Central de California, y la Abogada Litigante de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia Christine Dunn.

La División de Derechos Civiles se empeña en hacer valer enérgicamente cada ley federal penal asociada a la violación de derechos civiles, tales como las leyes que prohíben el uso deliberado de fuerza excesiva u otros actos de conducta indebida por parte de funcionarios de las fuerzas del orden público. La División ha compilado antecedentes significativos en enjuiciamientos penales de violación de los derechos civiles por las fuerzas del orden público. En el año fiscal 2007, la Sección de lo Penal condenó al número más alto de acusados en su historia, superando el récord establecido en el año fiscal 2006. Durante los últimos siete años, la Sección de lo Penal obtuvo condenas de un 53 por ciento más de acusados (391 respecto de 256) en enjuiciamientos de agentes de las fuerzas del orden público que durante los siete años anteriores.

###

08-476