WASHINGTON – Grace C. Becker, Secretaria de Justicia Auxiliar Interina de la División de Derechos Civiles, junto con James A. Zerhusen, Fiscal Federal Interino para el Distrito Este de Kentucky, y Tracy Reinhold, Agente Especial a Cargo de la División de Louisville del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)], anunciaron hoy la acusación formal de tres ex funcionarios del Centro de Detención Grant County en Williamstown, Ky.
La acusación formal presenta cargos contra tres ex carceleros adjuntos por conspirar para violar los derechos civiles de un joven que estaba bajo su custodia en la prisión y por obstruir la justicia en la investigación de las violaciones a los derechos civiles.
Los demandados Clinton Shawn Sydnor, Wesley Lanham y Shawn Freeman han sido acusados de conspiración contra los derechos; privación de derechos por ley; y destrucción, alteración o falsificación de registros en investigaciones federales. Sydnor ha sido acusado por un cargo adicional de destrucción, alteración o falsificación de registros en investigaciones federales, así como también por un cargo de manipulación de testigos.
Según la acusación formal, el 14 de febrero de 2003, los demandados Sydnor, Lanham y Freeman, junto con otros carceleros sin nombrar en la acusación, hostigaron a un estudiante secundario de 18 años que había llegado al centro de detención por un cargo de exceso de velocidad. Los carceleros martirizaron al adolescente sobre su apariencia física y le dijeron que sería una buena "novia" para los otros presos. La acusación formal alega que los demandados luego pidieron a un grupo de delincuentes condenados alojados en una celda común que abusaran sexualmente del adolescente.
Además, la acusación formal alega que los demandados Sydnor, Lanham y Freeman escribieron informes falsos para ocultar sus acciones, y que el demandado Sydnor falsificó un registro diario e intentó intimidar a un testigo para que realizara declaraciones falsas.
De ser condenados, los demandados Sydnor, Lanham y Freeman enfrentan condenas máximas de prisión perpetua y multas de 250,000 dólares.
Una acusación formal es una mera acusación y los demandados son inocentes hasta que se pruebe lo contrario.
Están a cargo de la acusación en el caso los Abogados Litigantes Kristy L. Parker y Forrest Christian de la Sección de lo Penal de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia y la Fiscalía Federal del Distrito Este de Kentucky.
###
08-059