WASHINGTON – El Departamento de Justicia anunció hoy que ha emitido una publicación recién revisada y ampliada para ayudar a planificadores, equipos de primera respuesta y personal de emergencias de los gobiernos locales a prepararse para las necesidades singulares de personas discapacitadas, y satisfacer las mismas, durante emergencias naturales y civiles.
Una Guía sobre la Ley para Personas con Discapacidades [Americans with Disabilities Act (ADA)] para gobiernos locales: "Cómo hacer los programas comunitarios de preparación y respuesta para emergencias accesibles a personas discapacitadas" identifica problemas potenciales al notificar, evacuar, transportar, refugiar y brindar información a personas discapacitadas durante emergencias y ofrece soluciones de sentido común para evitar y minimizar dichos problemas.
"Hechos recientes nos han enseñado a todos que las personas discapacitadas pueden estar entre los miembros más vulnerables de nuestras comunidades durante una emergencia o desastre natural", dijo Wan J. Kim, Secretario de Justicia Auxiliar de la División de Derechos Civiles. "Todos los funcionarios públicos deben aprender las lecciones del Huracán Katrina y estar mejor preparados para satisfacer las necesidades de todos sus ciudadanos en el futuro. Esperamos que esta publicación resulte valiosa a los funcionarios locales y que los mismos tomen las medidas que la misma describe".
La División de Derechos Civiles ha hecho de trabajar con las localidades para asegurar que las necesidades de las personas discapacitadas se satisfagan durante una emergencia una de sus prioridades. Hasta la fecha, la División ha realizado acuerdos formales con 25 comunidades bajo su iniciativa Proyecto Acceso Cívico, con la finalidad de asegurar que los gobiernos locales incluyan los intereses de las personas discapacitadas en sus actividades de planificación para emergencias. Varias comunidades, entre las que se incluyen Newark, N.J; Memphis, Tenn.; los Condados de Arlington y Loudoun, Va.; y Maui, Hawai, han comenzado iniciativas para incluir las necesidades de personas discapacitadas en sus preparaciones para emergencias. La orientación revisada del Departamento proporcionará aún más información para ayudarlos.
La guía ilustrada y claramente redactada, compuesta por 11 páginas, puede leerse o descargarse del portal de la ADA del Departamento en http://www.ada.gov, o se la puede pedir a través de la Línea Informativa de la ADA, 800-514-0301 (voz) o 800-514-0383 (TTY). El personal de la Línea Informativa puede responder a preguntas adicionales sobre la preparación para emergencias o cualquier otro asunto asociado a la ADA.
###
06-509