WASHINGTON – Un gran jurado federal en Del Río, Texas, emitió hoy una acusación formal contra el ex agente de correccional del Centro de Detención del Condado de Val Verde Emmanuel Cassio por violaciones a los derechos civiles federales.
La acusación formal alega que el 31 de octubre de 2006, Cassio atacó e hirió a un preso en violación del derecho constitucional de los presos a no ser sometidos al uso de fuerza excesiva por parte de un agente de correccional.
Una acusación formal es una mera acusación y se supone que el demandado es inocente hasta que se pruebe lo contrario. Todavía no se ha fijado una fecha de juicio para Cassio.
La División de Derechos Civiles se empeña en hacer valer enérgicamente las leyes de derechos civiles de la nación. En los últimos siete años, la División ha condenado a casi un 50 por ciento más de demandados por conducta indebida bajo apariencia legal, o conducta indebida oficial, que en los siete años anteriores. La División sigue estableciendo récords en la aplicación de la ley civil penal. El año pasado, la División condenó a 189 demandados por violaciones de los derechos civiles, lo cual constituye un récord en la historia de 50 años de la División. El récord del año pasado superó el récord establecido en 2006.
El caso fue investigado por la Oficina del Alguacil del Condado de Val Verde y el Buró Federal de Investigaciones. Están a cargo de la acusación en el caso el Fiscal Federal Auxiliar Robert Brady y el Abogado Litigante de la División de Derechos Civiles Jared Fishman.
###
07-922