WASHINGTON, D.C. - Un tribunal federal in Boise, Idaho, ha prohibido permanentemente a Michael Lee Yoke y dos compañías, Ag-Mart Services, Inc. y Mancat, Inc., de promover un supuesto ardid de fraude de cargas sociales asociado a pagos en especie, específicamente leche, a trabajadores para evitar pagar cargas sociales federales, anunció hoy el Departamento de Justicia. La orden judicial emitida por la Jueza B. Lynn Winmill del Tribunal Federal del Distrito del Distrito de Idaho, exige que los demandados proporcionen al Departamento de Justicia una lista de los clientes de la granja lechera y de los empleados de dichos clientes, incluidos nombres, direcciones y números de Seguro Social o Identificación del Empleador. De acuerdo con la demanda entablada por el Departamento de Justicia, Yohe de Newberry Springs, California, y los demandados empresariales con sede en Idaho ayudaron a granjas lecheras en Idaho, California, Arizona y Oregon a ocultar salarios en dinero pagos a trabajadores de la granja, haciéndolos pasar por supuestos pagos en especie, específicamente leche, con la finalidad de evitar pagar cargas sociales. En ciertas circunstancias limitadas, la ley federal exenta de retención de impuestos a pagos en especie de productos agrícolas realizados como pago de mano de obra agrícola. Se alega que los demandados prepararon declaraciones de productos falsas que indicaban que se pagaba a los trabajadores con leche, e hicieron los arreglos necesarios para que se distribuyeran dichas declaraciones a los trabajadores en lugar de estados de cuenta de salarios. La demanda describió a las acciones de los demandados como un "ardid descarado de evasión de impuestos" responsable por pérdidas en cargas sociales e impuestos a la renta por más de 12 millones de dólares".
"El Departamento de Justicia está trabajando enérgicamente con la Hacienda [Internal Revenue Service (IRS)] para detener los ardides tributarios en sus fuentes", dijo Eileen J. O'Connor, Secretaria de Justicia Auxiliar de la División de Impuestos del Departamento de Justicia.
La orden del tribunal prohíbe a los demandados de promover su programa de pago en especie y prohíbe a los demandados empresariales de realizar cualquier tipo de servicio de pago de salarios, subcontratación de empleados y administración de mano de obra.
El Departamento de Justicia ha pedido y obtenido interdictos contra más de 120 promotores de ardides tributarios. Para obtener más información sobre estos casos, visite el portal del Departamento de Justicia en http://www.usdoj.gov/tax/taxpress2005.htm
###
05-565