Sello del Departamento de Justicia

Comentarios preparados del Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales en la Conferencia de Prensa sobre la Troika de EE.UU./U.E.

Viena, Austria
3 de mayo de 2006

Buenos días.

Es un gran placer para mí estar aquí en Viena para esta reunión importante de los Estados Unidos y la Unión Europea sobre asuntos de Justicia y Domésticos.

Deseo agradecer al Ministro Prokop, Ministro Gastinger, y todos nuestros anfitriones austríacos por su hospitalidad esta semana y su liderazgo durante la Presidencia Austríaca de la Unión Europea.

El liderazgo de Austria ha sido especialmente importante para el progreso de nuestra agenda compartida de Justicia y Asuntos Domésticos. Esta nación contribuye efusivamente a nuestra visión común de paz, libertad y democracia en todo el mundo.

También deseo expresar mi aprecio por la oportunidad de participar en la discusión de hoy con mis colegas de la próxima Presidencia finlandesa, y con el Vicepresidente de la UE Frattini y la Secretaría del Consejo.

Acabamos de finalizar conversaciones muy útiles asociadas a cómo mejorar aún más la ya excelente cooperación entre la UE y los Estados Unidos con relación al terrorismo internacional y la delincuencia organizada trasnacional.

Apenas en los últimos años, hemos logrado acuerdos sin precedentes relacionados con la extradición y la asistencia legal mutua. También hemos asegurado la cooperación práctica entre Europol y las agencias de las fuerzas del orden público en los Estados Unidos.

Estoy convencido de que, bajo la Presidencia austríaca, seguiremos progresando en nuestro objetivo común de proteger a nuestros ciudadanos contra el terrorismo y la delincuencia organizada.

Nuevamente, extiendo mi profundo aprecio por la visión y el liderazgo de los Ministros Prokop y Gastinger. Espero con gusto su asociación continua en estos asuntos importantes...y la promoción de nuestra amistad poderosa y duradera.

Gracias.

###