Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
VIERNES, 11 DE AGOSTO DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
TAX
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Tribunal federal prohíbe a preparadores de declaraciones de impuestos de Michigan preparar declaraciones para terceros

Se alega que los demandados prepararon declaraciones de impuestos para alrededor de 1,000 clientes

WASHINGTON – Un juez federal en Kalamazoo, Mich. ha prohibido a Joyce M. Stone y Charles J. Freed, ambos de Hillsdale, Michigan, preparar declaraciones de impuestos a la renta para terceros, anunció hoy el Departamento de Justicia. El Juez Federal Richard Alan Enslen emitió un mandamiento judicial preliminar que también prohíbe a Stone, Freed y su compañía, Stone and Associates, de ayudar o asistir a terceros en la preparación de declaraciones de impuestos a la renta y de realizar cualquier otra acción que interfiera sustancialmente en hacer valer las leyes de impuestos internos.

De acuerdo con la demanda del gobierno, Stone y Freed preparan declaraciones de impuestos a la renta de clientes, en las cuales declaran deducciones indebidas, incluidas deducciones indebidas de donaciones de beneficencia y gastos con empleados ficticios o exagerados. El gobierno alegó que, ya sea actuando individualmente o a través de su empresa, Stone y Freed prepararon declaraciones de impuestos a la renta para alrededor de 1,000 clientes. El tribunal encontró convincentes las declaraciones de varios ex clientes de Stone and Freed, varios de los cuales declararon que no tenían idea de cómo los demandados determinaban la suma de ciertas deducciones incluidas en sus declaraciones.

El mandato no se aplicó a la tercera demandada, Julie Shaffer, contra la cual el gobierno no pidió el remedio judicial de un mandato preliminar. Para obtener más información sobre este caso, incluida una copia de la demanda original del gobierno, visite http://www.usdoj.gov/tax/txdv06118.htm.

Desde 2001, el Departamento de Justicia ha obtenido interdictos contra más de 200 preparadores de declaraciones de impuestos y promotores de fraude tributario. Para obtener más información sobre estos casos, visite http://www.usdoj.gov/tax/taxpress2006.htm. Obtenga más información sobre la División de Impuestos en: http://www.usdoj.gov/tax/index.html.

###

06-525