WASHINGTON, D.C. - El Departamento de Justicia anunció hoy que un tribunal federal ha prohibido a Anthony McBryde de Norfolk, Virginia, de preparar declaraciones de impuestos federales para terceros. El interdicto permanente, a la cual McBryde consintió, fue emitida por el Juez Walter D. Kelley, Jr. del Tribunal Federal de Distrito del Distrito Este de Virginia. En conexión con el interdicto permanente, el tribunal concluyó que McBryde preparó "declaraciones de impuestos federales erróneas en las que reclamó descuentos frívolos en nombre de sus clientes". Previamente, McBryde entregó la lista de sus clientes al gobierno, según lo exigió un mandato anterior en el caso.
De acuerdo con la demanda, McBryde es un inspector de código de la Ciudad de Norfolk que prepara declaraciones de impuestos a la renta federales que contienen descuentos inapropiados y que eliminan o reducen los ingresos declarados por sus clientes. Antes de la prohibición impuesta por un mandato judicial, McBryde preparó por lo menos 187 declaraciones de impuestos que contenían lo que el acusado denomina un descuento de "reclamo de derecho". También aconseja a sus clientes que reclamen descuentos por gastos personales no descontables, tales como cuentas de gas y electricidad residenciales. La demanda del gobierno alega que McBryde prepara declaraciones en el área de Hampton Roads, incluidas las ciudades de Norfolk, Suffolk, Chesapeake, Portsmouth y Virginia Beach, cobrando a sus clientes honorarios fijos de aproximadamente 60 a 130 dólares por declaración, más un porcentaje de cualquier devolución de impuestos que pudieran llegar a recibir.
"Las personas que preparan declaraciones fraudulentas para sus clientes no sólo están defraudando al tesoro federal, sino que también están exponiendo a sus clientes a penalidades civiles y penales potencialmente severas", dijo Eileen O'Connor, Secretaria de Justicia Auxiliar de la División de Impuestos del Departamento de Justicia. "El Departamento de Justicia está trabajando diligentemente con la Hacienda [Internal Revenue Service (IRS)] para detener sus actividades".
Para obtener más información sobre este caso, visite
###
05-584