WASHINGTON – Un ciudadano bahamés, anteriormente residente en Haití, fue condenado hoy por un jurado en el Tribunal Federal de Distrito del Distrito de Columbia por cargos de distribución de narcóticos, según lo anunció la Secretaria de Justicia Auxiliar de la División de lo Penal Alice S. Fisher.
Según la acusación y la información presentada en el tribunal, Darren Ferguson, de 37 años de edad y piloto de avión entrenado, transportó varias toneladas de cocaína desde Colombia y de marihuana desde Jamaica a través de rutas de la droga en Jamaica y Haití para su envío final a los Estados Unidos. La acusación contra Ferguson surgió de las pruebas obtenidas durante la operación Manatí Atrapado [Busted Manatee], una investigación internacional de 29 meses de la Fuerza de Tarea Antidrogas contra la Delincuencia Organizada sobre el tráfico de cocaína y marihuana, realizada por la Administración de Control de Drogas [Drug Enforcement Administration (DEA)] y otras agencias federales, estatales y locales de las fuerzas del orden público que trabajaron con socios en seis países extranjeros.
Un gran jurado emitió la acusación contra Ferguson el 4 de febrero de 2004, acusándolo de conspiración para la fabricación o distribución de 5 kilogramos o más de cocaína y mil kilogramos o más de marihuana; con el conocimiento y la intención de que esos narcóticos fueran a importarse a los Estados Unidos. La acusación formal se reveló el 23 de junio de 2004.
Ferguson fue arrestado el 13 de abril de 2005 en Jamaica y extraditado a los Estados Unidos el 3 de febrero de 2006. Enfrenta una sentencia mínima obligatoria de 20 años en prisión y un máximo de cadena perpetua. Una audiencia de lectura de sentencia está programada ante la Jueza Gladys Kessler el 8 de septiembre de 2008.
Estuvieron a cargo de la acusación los Abogados Litigantes Robert A. Spelke y Donnell Turner, y el asistente legal Kevin Lowell de la Oficina de Narcóticos y Drogas Peligrosas de la División de lo Penal. La investigación fue realizada por el Escuadrón de Casos Bilaterales de la División de Operaciones Especiales de la DEA, con el apoyo de la Fuerza de Policía Real de Bahamas y el Servicio de Guardacostas de los EE.UU.
###
08-432