Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
MARTES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2006
WWW.USDOJ.GOV
AG
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Fuerza de tarea contra el robo de identidad anuncia recomendaciones interinas

Las recomendaciones llegan antes del informe final programado para noviembre

WASHINGTON – La Fuerza de Tarea contra el Robo de Identidad ha adoptado recomendaciones interinas acerca de medidas que pueden ser puestas en práctica de inmediato para ayudar a tratar del problema del robo de identidad, anunciaron hoy el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Alberto R. Gonzales y la Presidente de la Comisión Federal de Comercio [Federal Trade Commission (FTC)] Deborah Platt Majoras. La Fuerza de Tarea contra el Robo de Identidad, la cual fue establecida por Orden Ejecutiva del Presidente el 10 de mayo de 2006 y comprende actualmente 17 dependencias y departamentos federales, entregará un plan estratégico final al Presidente en noviembre.

Las recomendaciones interinas de la Fuerza de Tarea contra el Robo de Identidad fueron anunciadas hoy después de una reunión de la Fuerza de Tarea en el Departamento de Justicia.

"Así como con cualquier delito, las víctimas del robo de identidad tienen sentimientos de violación y estrés, pero, en estos casos, las víctimas tienen, además, la carga de limpiar el desorden que los ladrones de identidad dejan", dijo el Secretario de Justicia de los Estados Unidos Gonzales. "El Presidente creó la Fuerza de Tarea contra el Robo de Identidad para supervisar la puesta en práctica de soluciones reales y prácticas en el ámbito federal para derrotar esta invasión constante en las vidas de ciudadanos respetuosos de la ley. La recomendaciones de hoy representan un adelanto en dicho proceso".

"La conquista del robo de identidad requiere que trabajemos en equipo para desarrollar herramientas que fortalezcan a las fuerzas del orden público, prácticas que optimicen la seguridad de datos, y programas que ayuden a los consumidores en la prevención y recuperación", dijo la Presidente de la FTC Majoras. "A través de estas iniciativas, estamos tomando medidas sólidas hacia la erradicación de este problema persistente para el consumidor".

Las recomendaciones interinas de la Fuerza de Tarea contra el Robo de Identidad al gobierno incluyen lo siguiente:

Orientación sobre invasión de datos para dependencias-

Debido a las diversas invasiones de datos de gran porte sufridas en meses recientes por dependencias gubernamentales, la Fuerza de Tarea recomienda que la Oficina de Administración y Presupuesto [Office of Management and Budget (OMB)] emita a todas las dependencias federales un memorando de la Fuerza de Tarea, el cual cubre los factores que deben regir cuándo y cómo avisar a personas afectadas en el caso de invasión de datos de una dependencia gubernamental, y los factores que deben considerarse al decidir si ofrecer servicios tales como el monitoreo gratuito del crédito. Dicha orientación es la primera pauta integral de las medidas que las dependencias deben tomar en respuesta a una invasión de datos y para mitigar el riesgo de robo de identidad.

Elaboración de informe policial universal para víctimas de robo de identidad-

Para asegurar que las víctimas de robo de identidad tengan acceso fácil a informes policiales que documenten el uso indebido de su información personal, los cuales son necesarios para que las víctimas, por ejemplo, soliciten que se bloquee información fraudulenta en su informe de crédito, o para obtener un alerta de fraude de siete años de duración en su expediente de crédito, la Fuerza de Tarea recomienda la elaboración de un "informe policial universal" que una víctima de robo de identidad pueda completar en Internet, imprimir y llevar a una dependencia local de las fuerzas del orden público para verificación e incorporación en el sistema de informes del departamento de policía. El uso de informes policiales universales también asegurará que las denuncias de robo de identidad fluyan al Centro de Distribución de Datos de Robo de Identidad del FTC, ayudando a los agentes de las fuerzas del orden público a responder a dichas denuncias.

Ampliación de restitución para víctimas del robo de identidad-

Para permitir que las víctimas de robo de identidad sean compensadas por el valor del tiempo que dedican a recuperar su identidad - por ejemplo, las horas dedicadas a disputar cuentas fraudulentas con acreedores o corregir informes de crédito - la Fuerza de Tarea recomienda que el Congreso realice una enmienda de las leyes de restitución penal, 18 U.S.C. 3663(b) y 3663A(b), de modo que exijan que los demandados paguen a las víctimas de robo de identidad el valor del tiempo perdido.

Reducción de acceso de ladrones de identidad a Números de Seguro Social-

A fin de limitar el uso innecesario en el sector público de Números de Seguridad Social [Social Security Numbers (SSNs)], los cuales son piezas valiosas de información de consumidores para los ladrones de identidad, la Fuerza de Tarea recomienda lo siguiente:

* La Oficina de Administración de Personal [Office of Personnel Management (OPM)] debe acelerar su revisión del uso de SSNs, y tomar medidas para eliminar, restringir u ocultar su uso, incluida la designación de números de identificación de empleados, donde resulte posible.

* La OPM debe desarrollar y emitir orientación de política para la comunidad federal de administración de capital humano sobre el uso adecuado e indebido del SSN de un empleado en registros de empleado, incluida la manera correcta de restringir, ocultar y/o disimular SSNs en registros de empleados y sistemas de información de administración de recursos humanos.

* La OMB debe exigir que todas las dependencias federales realicen una revisión de su uso de SSNs, a fin de determinar dónde dicho uso puede eliminarse, restringirse u ocultarse en procesos comerciales, sistemas y formularios en papel y electrónicos de dependencias.

Desarrollo de métodos alternativos de "autenticación" de identidades-

El desarrollo de métodos confiables de autenticación de identidades de personas, tales como la "biométrica", dificultarían el uso indebido de cuentas existentes o abertura de cuentas nuevas por ladrones de identidad, utilizando información de otras personas. La Fuerza de Tarea recomienda que las agencias reúnan académicos, especialistas en la industria y empresarios que estén explorando maneras de incentivar un mayor desarrollo y uso de sistemas de autenticación, y realicen un taller o talleres sobre el desarrollo y promoción de medios optimizados de autenticación de identidades de personas.

Optimización de la seguridad de datos en el gobierno-

Para asegurar que las dependencias gubernamentales mejoren sus programas de seguridad de datos, la Fuerza de Tarea recomienda que la OMB y el Departamento de Seguridad de la Patria [Department of Homeland Security (DHS)], a través de la labor interdependencias ya en curso para identificar maneras de reforzar la capacidad de todas las dependencias de identificar y defender contra amenazas, corregir vulnerabilidades y administrar riesgos: (a) detallen mejores prácticas en las áreas de herramientas automatizadas, capacitación, procesos y normas que permitirían a las dependencias mejorar sus programas de seguridad y privacidad, y (b) elaboren una lista de los 10 o 20 principales "errores" que evitar a fin de proteger la información gubernamental.

Optimización de la capacidad de las dependencias de responder a invasiones de datos en el gobierno-

A fin de permitir que las agencias respondan rápidamente a toda invasión de datos, incluido al compartir información sobre las personas que puedan haber sido afectadas con otras dependencias y entidades que puedan asistir en la respuesta a la invasión de datos, todas las dependencias federales deben publicar un "uso de rutina" para sus sistemas de registros bajo la Ley de Privacidad que permita la divulgación de dicha información al responder a una invasión de datos federales.

Aquellos que deseen hacer una pregunta sobre robo de identidad o realizar una denuncia de robo de identidad pueden llamar al 1-877-ID-THEFT, o visitar el portal en Internet de la FTC, http://www.ftc.gov/idtheft, o el portal del Departamento de Justicia, http://www.usdoj.gov/criminal/fraud/idtheft.html.

###

06-635