Sello del Departamento de Justicia Departamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
LUNES, 31 DE MARZO DE 2008
WWW.USDOJ.GOV
CRM
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Hombre de Indiana acusado formalmente y arrestado en caso de pornografía infantil

WASHINGTON – William Travis Brown, 37, de Georgetown, Ind., ha sido acusado formalmente por un gran jurado federal por cargos de transporte y posesión de pornografía infantil, anunciaron hoy la Secretaria de Justicia Auxiliar Alice S. Fisher de la División de lo Penal, el Fiscal Federal Interino para el Distrito Sur de Indiana Timothy M. Morrison y el Agente Residente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas [Immigration and Customs Enforcement (ICE)] de Indianápolis Daniel T. Dill.

Un gran jurado en el Distrito Sur de Indiana emitió la acusación formal contra Brown, revelada hoy después de su arresto, el 25 de marzo de 2008. Brown es acusado de 20 cargos de transporte de pornografía infantil y un cargo de posesión de pornografía infantil. Si se lo condena, enfrenta una condena obligatoria mínima de cinco años en prisión y un máximo de 20 años por cada cargo de transporte de pornografía infantil y un máximo de 10 años de prisión por posesión de pornografía infantil. También enfrenta una multa de hasta 250,000 dólares por cargo. Una acusación formal es una mera acusación y se supone que los demandados son inocentes hasta que se pruebe lo contrario.

Este juicio se entabla como parte del Proyecto Niñez Segura, una iniciativa nacional diseñada para proteger a los niños contra la explotación y el abuso en Internet. Encabezado por las Fiscalías Federales, el Proyecto Niñez Segura reúne recursos federales, estatales y locales para mejor ubicar, aprehender y enjuiciar a individuos que exploten a menores a través del Internet, así como también identificar y rescatar víctimas. Para obtener más información sobre el Proyecto Niñez Segura, visite www.projectsafechildhood.gov.

Están a cargo de la acusación en el caso contra Brown el Fiscal Federal Auxiliar Steven DeBrota del Distrito Sur de Indiana y la Abogada Litigante Bonnie Kane de la Sección de Explotación y Obscenidad Infantiles [Child Exploitation and Obscenity Section (CEOS)] de la División de lo Penal. La investigación está siendo llevada a cabo por el ICE y la Unidad de Investigaciones de Alta Tecnología de la CEOS.

###

08-256