Sello del Departamento de JusticiaDepartamento de Justicia
PARA DIVULGACIÓN INMEDIATA
Viernes, 11 de julio de 2008
WWW.USDOJ.GOV
CRM
(202) 514-2007
TDD (202) 514-1888

Hombre de Maryland se declara culpable de recibir pornografía infantil

WASHINGTON – Gary Jorandby, de Upper Marlboro, Md., se declaró culpable hoy de un cargo de recepción de pornografía infantil a través de Internet, anunciaron el Secretario de Justicia Auxiliar Interino Matthew Friedrich de la División de lo Penal y el Fiscal Federal Rod J. Rosenstein del Distrito de Maryland.

Jorandby, 57, fue acusado formalmente el 12 de diciembre de 2007 de delitos asociados a la pornografía infantil. De acuerdo con su declaración de culpabilidad, Jorandby fue entrevistado por investigadores en septiembre de 2006 y aceptó que se allanara su computadora personal y unidad de almacenaje removible. Los investigadores analizaron estos artículos y encontraron imágenes de pornografía infantil, algunas de las cuales exhibían a bebes en conductas explícitamente sexuales. Posteriormente, se obtuvo una orden de allanamiento para el domicilio de Jorandby, donde agentes encontraron pruebas de que Jorandby había tomado 276 fotografías Polaroid de una niña prepubescente desnuda. Las fotografías incluían por lo menos una imagen en la que las manos de la niña estaban atadas a una cama.

En su declaración de culpabilidad, Jorandby admitió que había comenzado a fotografiar ilegalmente a la niña cuando tenía aproximadamente cuatro años de edad, y que siguió haciéndolo a lo largo de la década de 1990. Asimismo, Jorandby admitió que usó una computadora, más tarde confiscada en su domicilio, para descargar pornografía infantil de Internet y guardar las imágenes en CDs. Un examen forense de la computadora y medios confiscados revelaron más de 600 imágenes de pornografía infantil que exhibían a niños prepubescentes realizando diversos actos sexuales.

La lectura de la sentencia de Jorandby está programada para el 20 de octubre de 2008. En dicha audiencia, Jorandby enfrenta una sentencia obligatoria mínima de cinco años en prisión y una máxima de 20 años en prisión, una multa de hasta 250 mil dólares y libertad bajo supervisión de por vida.

Este caso surgió del Proyecto Niñez Segura, una iniciativa nacional diseñada para proteger a los niños contra la explotación y el abuso en Internet. Encabezado por las Fiscalías Federales, el Proyecto Niñez Segura reúne recursos federales, estatales y locales para mejor ubicar, aprehender y enjuiciar a individuos que exploten a menores a través del Internet, así como identificar y rescatar víctimas. Para más información sobre el Proyecto Niñez Segura, visite http://www.projectsafechildhood.gov.

Estuvieron a cargo de la acusación en el caso la Fiscal Federal Auxiliar Michele Sartori del Distrito de Maryland y la Abogada Litigante LisaMarie Freitas de la Sección de Explotación y Obscenidad Infantiles de la División de lo Penal. El caso fue investigado por la Unidad de Imágenes Inocentes del Buró Federal de Investigaciones [Federal Bureau of Investigation (FBI)].

###

08-606