Antecedentes
En octubre del 2001, la Comisión Federal de
Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) adoptó normas
relativas al uso de la tecnología digital por las estaciones de
televisión pública. Al igual que las estaciones de televisión
comercial, las estaciones de televisión pública se encuentran en
proceso de convertirse en televisión digital (DTV, por sus siglas
en inglés). Actualmente, más del 85 por ciento de las televisoras
públicas transmiten con señal digital.
Qué Significa para Usted la Televisión Digital
La tecnología digital permite a las estaciones de
televisión pública brindar más programas educativos de los que ofrecen
actualmente. La tecnología digital les permite también transmitir programas de
mayor resolución con imágenes totalmente mejoradas y sonido de mejor calidad.
Esta tecnología incluye la “televisión de alta resolución,” o HDTV (por sus
siglas en inglés), que da imágenes con calidad teatral y sonido con calidad de
disco compacto (CD). Además, permite transmitir varios programas simultáneamente
en formato d de definición estándar. Esto se conoce como “multidifusión.” La
tecnología digital puede usarse también para transmitir gran cantidad de datos a
una computadora o a un televisor.
Cuando se estaban elaborando las normas para la DTV, la FCC
decidió darles a las televisoras publicas gran flexibilidad para motivarlas a
desarrollar servicios innovadores. Las normas de la FCC les exigen a las
televisoras publicas suministrar un canal gratis como mínimo cuya calidad sea
por lo menos equivalente a la calidad que vemos hoy en día.
Aparte de este requisito, televisoras publicas están en
libertad de ofrecer un amplio rango de servicios que son “secundarios o
suplementarios” a su programación gratuita. Si suministran cierto tipo de
servicios secundarios o suplementarios, como canales por suscripción, ellas
deberán pagar al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos un monto del 5%
sobre la ganancia bruta generada por esos servicios. |
La FCC llegó a la conclusión de que esta
flexibilidad no debe permitir que se ponga en peligro el objetivo
no comercial y educativo de la televisión pública. Por
consiguiente, además de tener que suministrar al menos un servicio
de programación gratuito, como todas las estaciones de televisión,
las estaciones de televisión pública deben utilizar toda su
capacidad digital para proveer fundamentalmente servicios
educativos, no comerciales, y sin fines de lucro. Esto significa
que una “mayoría substancial” de los servicios de DTV debe ser no
comercial. Además, tienen prohibido la transmisión de comerciales
o anuncios durante cualquiera de sus servicios televisivos
gratuitos. Al igual que las estaciones de televisión comercial, si
las públicas deciden suministrar servicios secundarios que generen
ganancias, deberán pagar al Departamento del Tesoro de los Estados
Unidos el 5% sobre el monto de dichas ganancias.
Para Más Información
Para más información sobre la DTV en general,
visite nuestro sitio Web en
www.dtv.gov (en inglés) o consulte nuestra hoja informativa
para el consumidor
http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/spanish/digitaltv.html.
Puede llamar también a nuestro Centro del
Consumidor al 1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322) voz, 1-888-TELL-FCC
(1-888-835-5322) TTY; enviar un correo electrónico a
fccinfo@fcc.gov; enviar un
fax al 1-866-418-0232; o enviar un correa a:
Federal Communications
Commission
Consumer & Governmental Affairs Bureau
Consumer Inquiries and Complaints Division
445 12th Street, SW
Washington, D.C. 20554.
|