Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas y Suplementos Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Esfínter artificial inflable

Versión para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Esfínter artificial inflable
Esfínter artificial inflable
Anatomía del esfínter anal
Anatomía del esfínter anal
Esfínter urinario artificial - Serie
Esfínter urinario artificial - Serie

Nombres alternativos    Volver al comienzo

Esfínter anal o urinario artificial

Definición    Volver al comienzo

Es un dispositivo utilizado para tratar problemas relacionados con el esfínter anal o el esfínter urinario. Los esfínteres son músculos que le permiten al cuerpo contener la orina y las heces.

Descripción    Volver al comienzo

La cirugía del esfínter artificial inflable se utiliza para tratar algunos tipos de incontinencia urinaria e incontinencia fecal. El esfínter artificial se inserta en un área de las vías urinarias o el recto, dependiendo del problema específico, y es un procedimiento que se realiza bajo anestesia general o raquídea.

Un esfínter artificial consta de tres partes:

Para tratar la incontinencia urinaria, el manguito se coloca alrededor de la uretra de modo que, cuando se infle, la uretra se cierre firmemente.

Para tratar la incontinencia fecal, el manguito se coloca alrededor del canal anal, que está localizado entre el ano y el recto.

El globo se coloca debajo de los músculos abdominales y se llena con un líquido.

En las mujeres, la bomba se coloca en los labios y en los hombres se coloca en el escroto. La bomba también se puede colocar por debajo de la piel de la pared abdominal o el muslo.

Al apretar la bomba, el líquido se desplaza desde el manguito al globo. Esta acción permitirá que el esfínter se relaje, de modo que la persona pueda orinar o defecar. El manguito alrededor de la uretra se volverá a inflar por sí solo en 90 segundos, mientras que el esfínter anal artificial lo hace en aproximadamente 9 a 10 minutos.

Es posible que las personas a las que se les va a insertar un esfínter anal artificial deban ser hospitalizadas antes de la cirugía y se les administran medicamentos que limpien el intestino. La limpieza del intestino puede incluir una serie de enemas y de laxantes, seguidos de antibióticos orales.

Si a una persona se le coloca un esfínter urinario artificial, regresa de la cirugía con un catéter de Foley puesto, el cual se retira antes de darle el alta. El manguito del esfínter artificial no se inflará inmediatamente después de la cirugía con el fin de permitir que los tejidos sanen. Aproximadamente 6 semanas después de la cirugía, a la persona se le enseñará a activar la bomba para inflar el esfínter artificial.

Indicaciones    Volver al comienzo

En los hombres, el esfínter urinario artificial se usa para tratar la incontinencia urinaria de esfuerzo ocasionada por una disfunción del esfínter, como una cirugía de próstata. Este procedimiento también se puede realizar en hombres y en mujeres con disfunción del esfínter relacionada con una lesión de la médula espinal o con esclerosis múltiple.

La mayoría de los expertos recomiendan a sus pacientes intentar con medicamentos y terapia de readaptación de la vejiga antes de recurrir a este tratamiento. Las alternativas para este procedimiento en los hombres son el cabestrillo masculino o la inyección de colágeno (agente formador de masa en la uretra), mientras que en las mujeres las alternativas son el cabestrillo pubovaginal y la inyección de colágeno.

Un esfínter anal artificial se utiliza para tratar la incontinencia fecal (intestinal) causada por disfunción neurológica o muscular del esfínter. Una vez más, se recomienda a todos los candidatos potenciales intentar la readaptación del intestino y del esfínter antes de recurrir a este procedimiento.

Las personas que son candidatas para que les coloquen un esfínter artificial, bien sea urinario o anal, deben tener la capacidad física para usar el inodoro y manipular dicho esfínter. Este procedimiento no se debe efectuar en personas que tengan:

Para llevar a cabo el procedimiento, la persona debe recibir tratamiento con antibióticos y estar libre de cualquier bacteria urinaria.

La persona debe notificarle al cirujano si tiene alergia al yodo, ya que, algunas veces, el globo se llena con una solución yodada.

Riesgos    Volver al comienzo

Los riesgos para cualquier anestesia son:

Los riesgos para cualquier cirugía son:

Otros riesgos abarcan:

Expectativas después de la cirugía    Volver al comienzo

Los estudios han encontrado que los hombres que recibieron tratamiento para la incontinencia urinaria de esfuerzo con esfínter urinario artificial tuvieron una tasa de curación del 82%, mientras que en las mujeres, la tasa de curación fue del 92%.

Con el paso del tiempo, puede haber un desgaste gradual del tejido ubicado bajo el manguito, lo que puede hacer que el dispositivo sea menos efectivo.

Un esfínter artificial de reemplazo puede ayudar a mantener la continencia.

En estudios realizados, el 60% de las personas que usaron un esfínter artificial para tratar la incontinencia fecal informaron buenos resultados.

Los problemas que se pueden desarrollar abarcan:

Convalecencia    Volver al comienzo

Es muy importante que la persona porte o lleve consigo una identificación médica para notificar a todos los médicos que tiene un esfínter artificial. El esfínter uretral artificial se debe desactivar siempre que se efectúe un cateterismo urinario. Asimismo, puede ser necesario desactivar el esfínter anal artificial durante procedimientos rectales o enemas.

Debido a que en las mujeres el mecanismo de bombeo está colocado en los labios y en los hombres está colocado dentro del escroto, es posible que la persona necesite modificar algunas actividades (como montar en bicicleta) para acomodar esta bomba.

La persona debe estar muy atenta a los posibles signos de infección:

Al igual que vigilar los signos de erosión:

Referencias    Volver al comienzo

Hannaway CD. Fecal incontinence. Abstet Gynecol Clin North Am. 2008;35:249-269.

Staskin DR, Comiter CV. Surgical Treatment of Male Sphincteric Urinary Incontinence: The Male Perineal Sling and Artificial Urinary Sphincter. Kavoussi LR, Novick AC, Partin AW, Peters CA. Wein: Campbell-Walsh Urology. 9th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier; 2007:chap 74.

Actualizado: 5/22/2008

Versión en inglés revisada por: Scott M. Gilbert, MD, Department of Urology, Columbia-Presbyterian Medical Center, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M. logo
A.D.A.M., Inc. cuenta con acreditación de URAC, conocida también como Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Comisión, www.urac.org). El programa de acreditación de URAC es una auditoría independiente para verificar que A.D.A.M. cumple con estándares rigurosos de calidad y responsabilidad. A.D.A.M. figura entre los primeros en obtener esta importante distinción por los servicios e información de salud a través de Internet. Averigüe más sobre la política de privacidad, el proceso editorial y la política editorial de A.D.A.M. Asimismo, A.D.A.M. es miembro fundador de Hi-Ethics y se adhiere a los principios de Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2008 A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.