Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English Página Principal Temas de Salud Medicinas y Suplementos Enciclopedia Médica Tutoriales Interactivos Noticias

 

Enciclopedia médica en español

Otros temas:  A-Ag  Ah-Ap  Aq-Az  B-Bk  Bl-Bz  C-Cg  Ch-Co  Cp-Cz  D-Di  Dj-Dz  E-Ep  Eq-Ez  F  G  H-Hf  Hg-Hz  I-In  Io-Iz  J  K  L-Ln  Lo-Lz  M-Mf  Mg-Mz  N  O  P-Pl  Pm-Pz  Q  R  S-Sh  Si-Sp  Sq-Sz  T-Tn  To-Tz  U  V  W  X  Y  Z  0-9 

Insuficiencia suprarrenal exógena

Versión para imprimirEnviar esta página a un amigo
Contenido:

Imágenes

Glándulas endocrinas
Glándulas endocrinas

Nombres alternativos    Volver al comienzo

Insuficiencia suprarrenal inducida por drogas

Definición    Volver al comienzo

Es una afección en la que se presentan bajos niveles de hormonas liberadas por las glándulas suprarrenales, causados por factores diferentes a problemas con las glándulas en sí. Ver enfermedad de Addison para buscar información sobre la insuficiencia suprarrenal causada por problemas en estas glándulas.

Causas, incidencia y factores de riesgo    Volver al comienzo

Los medicamentos glucocorticoides como la prednisona, la hidrocortisona y la dexamatasona son similares a las hormonas naturales producidas por las glándulas suprarrenales y se utilizan para tratar una variedad de afecciones, incluyendo muchas enfermedades inflamatorias, como el asma y algunas formas de artritis.

El tratamiento con glucocorticoides puede disminuir la producción de hormonas suprarrenales, debido a los efectos del medicamento sobre la hipófisis, la glándula maestra que controla las glándulas suprarrenales.

Si se suspenden los glucocorticoides o se disminuyen demasiado rápido, las glándulas suprarrenales no pueden comenzar a elaborar sus propias hormonas de nuevo lo suficientemente rápido como para satisfacer las necesidades del cuerpo, presentándose los síntomas de insuficiencia suprarrenal. Esta afección generalmente ocurre cuando estos medicamentos se usan a través de pastillas o inyecciones, en lugar de aplicarse sobre la piel o cuando se administran en sus formas inhaladas. El riesgo se incrementa con las dosis más altas y un tratamiento más prolongado.

La suspensión abrupta del tratamiento con glucocorticoides es la causa más común de insuficiencia suprarrenal.

Entre otros medicamentos que también pueden causar esta afección están:

Estos medicamentos tienen efectos directos en la disminución de la producción de glucocorticoides en las glándulas suprarrenales.

Síntomas    Volver al comienzo

Algunos de los síntomas son:

Signos y exámenes    Volver al comienzo

Normalmente, un paciente que ha estado tomando esteroides y ha desarrollado esta afección tendrá características físicas similares a una persona con síndrome de Cushing (cara redonda, obesidad alrededor de la cintura, estrías en el área del estómago), aunque tiene síntomas de insuficiencia suprarrenal.

Los exámenes buscan:

Tratamiento    Volver al comienzo

El tratamiento consiste en administrar glucocorticoides adicionales, los cuales se necesitan en dosis altas en situaciones de estrés, como durante una infección o antes y después de una cirugía.

Expectativas (pronóstico)    Volver al comienzo

Los pacientes generalmente mejoran con el tratamiento con glucocorticoides y el pronóstico a largo plazo depende del grado de dependencia de estos medicamentos y de cualquier complicación resultante. Si el tratamiento con glucocorticoides ya no se necesita para la afección original, las dosis se pueden disminuir poco a poco o en forma gradual con el tiempo, bajo la supervisión del médico.

El período de disminución del consumo de los medicamentos se puede extender por muchos meses y es probable que se presente algo de síntomas de abstinencia.

Complicaciones    Volver al comienzo

Entre las complicaciones se pueden mencionar la dependencia progresiva de los esteroides y la necesidad de tratamientos con esteroides para situaciones de estrés por un tiempo indeterminado. También se pueden presentar complicaciones relacionadas con el uso de esteroides, como la diabetes, la hipertensión y la osteoporosis.

Entre las complicaciones graves se encuentra la crisis suprarrenal, la cual requiere del tratamiento inmediato con glucocorticoides. Los síntomas abarcan, entre otros: mareos, náuseas y vómitos, al igual que fatiga extrema que generalmente sigue a una situación de estrés en el cuerpo, como deshidratación, infección u otra enfermedad o lesión. La crisis suprarrenal generalmente se puede prevenir aumentando (duplicando o triplicando) la dosis de esteroides durante la enfermedad u otra situación de estrés físico.

Situaciones que requieren asistencia médica    Volver al comienzo

Se debe buscar asistencia médica si la persona toma glucocorticoides y experimenta cualquiera de los síntomas de la insuficiencia suprarrenal. En caso de que los síntomas sean serios, se debe acudir a la sala de emergencias o llamar al número de emergencia local (911 en los Estados Unidos).

Las personas con insuficiencia suprarrenal deben usar una tarjeta de alerta médica (Medic-Alert) para que los profesionales médicos adviertan la condición en caso de emergencia.

Prevención    Volver al comienzo

El uso de glucocorticoides durante el menor tiempo posible y en la dosis más pequeña posible, así como el uso de esteroides día de por medio (tomar esteroides cada dos días, en lugar de ser diariamente) y el uso de fármacos ahorradores de esteroides (por ejemplo, para el tratamiento del asma o la artritis), pueden ayudar a minimizar el desarrollo de la insuficiencia suprarrenal exógena. Las personas que utilizan esteroides inhalados pueden disminuir su exposición a estos medicamentos utilizando una "cámara inhalatoria" y enjuagándose la boca después de la inhalación.

Actualizado: 8/8/2006

Versión en inglés revisada por: Robert Hurd, MD, Department of Biology, College of Arts and Sciences, Xavier University, Cincinnati, OH. Review provided by VeriMed Healthcare Network
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M. logo
A.D.A.M., Inc. cuenta con acreditación de URAC, conocida también como Comisión Norteamericana de Certificación de la Atención Médica (American Accreditation HealthCare Comisión, www.urac.org). El programa de acreditación de URAC es una auditoría independiente para verificar que A.D.A.M. cumple con estándares rigurosos de calidad y responsabilidad. A.D.A.M. figura entre los primeros en obtener esta importante distinción por los servicios e información de salud a través de Internet. Averigüe más sobre la política de privacidad, el proceso editorial y la política editorial de A.D.A.M. Asimismo, A.D.A.M. es miembro fundador de Hi-Ethics y se adhiere a los principios de Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997-2008 A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.