北约有关官员说，至少5名平民和一名美军领导的联军士兵星期五在阿富汗两起事件中被打死。

北约说，激进分子向在东部的帕克蒂卡省北约基地发射火箭弹，造成4名平民死亡，其中包括一名儿童。火箭弹未击中目标，落在平民正在耕作的一块农田上。

北约星期五早些时候说，北约军队开枪打死一名阿富汗平民，原因是他所在的汽车驶向坎大哈一个军车队，没有停车。阿富汗政府领导人批评国际部队导致了平民死亡。美国国防部长盖茨本星期表示，美军应想方设法避免在阿富汗的平民伤亡。

另一方面，美国领导的联军说，一名士兵星期五在阿富汗西部的一枚路边炸弹爆炸中死亡。联军没有提供这名士兵的国籍或爆炸的详情。