Bush proclama Día y Semana Panamericana, 2003
Día Panamericano y Semana Panamericana, 2003
La Casa Blanca
Oficina del Secretario de Prensa
11 de abril de 2003
PROCLAMA DEL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Nuestra nación se enorgullece de la unidad de la comunidad
panamericana. Mantenemos firmes vínculos de amistad con nuestros
vecinos de todo el Hemisferio Occidental, y con los casi 33 millones
de ciudadanos de ascendencia latinoamericana y caribeña que son parte
de la rica diversidad cultural de nuestro país. Sus contribuciones han
enriquecido nuestra nación. En el Hemisferio Occidental compartimos
compromisos comunes con la superación de la pobreza, el logro de la
paz y la prosperidad para todos y el mantenimiento de la seguridad en
nuestro hemisferio. Al observar el Día Panamericano y la Semana
Panamericana, renovamos nuestra dedicación a trabajar con la comunidad
panamericana de naciones para proteger la democracia, promover el
crecimiento económico y proveer a la defensa y la seguridad de todos
nuestros ciudadanos.
Los gobiernos de la región siguen logrando importante progreso en el
adelanto de la democracia, como lo demuestran las elecciones libres,
justas y transparentes que tuvieron lugar a través de la región este
último año. Estados Unidos se une a nuestros vecinos del hemisferio
para congratular a ciudadanos y gobiernos de esas naciones por sus
logros, y mi administración continúa dedicada a trabajar con los
gobiernos democráticamente elegidos de las Américas para defender la
libertad cuando y donde quiera se vea amenazada. La histórica Carta
Democrática Interamericana, aprobada el 11 de septiembre de 2001,
sigue guiando los esfuerzos en toda la región para proteger los
derechos humanos y las libertades políticas, combatir la corrupción,
promover el buen ejercicio del gobierno y fortalecer las instituciones
democráticas.
Los países de nuestro hemisferio han hecho, en décadas recientes,
grandes avances en la apertura de sus economías, y debemos continuar
trabajando en procura de los intercambios abiertos de ideas y bienes
en todas las Américas. Para promover esos objetivos, debemos darle la
bienvenida a la integración económica y renovar nuestra dedicación a
la creación de un Area de Libre Comercio de las Américas.
Garantizar la seguridad hemisférica sigue siendo uno de nuestros
objetivos comunes más importantes. Hoy y en el futuro, continuaremos
con nuestros esfuerzos para salvaguardar a nuestros ciudadanos y
asegurar que las personas de todo nuestro hemisferio disfruten de los
beneficios plenos de la libertad. Al trabajar juntos, podemos alcanzar
las metas panamericanas de proteger la democracia y los derechos
humanos, derrotar la tiranía y superar la pobreza y la ilegalidad.
POR TANTO, YO, GEORGE W. BUSH, presidente de los Estados Unidos de
América, en virtud de la autoridad que me han investido la
Constitución y las leyes de los Estados Unidos, proclamo por la
presente el 14 de abril de 2003 Día Panamericano, y la semana del 13
al 19 de abril de 2003 Semana Panamericana. Insto a los gobernadores
de los 50 estados, al gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto
Rico y a los funcionarios de otras jurisdicciones bajo la bandera de
los Estados Unidos de América que honren estas observancias con
ceremonias y actividades apropiadas.
EN PRUEBA DE LO CUAL firmo en este undécimo día de abril del año de
Nuestro Señor dos mil tres.
GEORGE W. BUSH
De Nuevo a Tapa ^
|
Ultima Modificacion: 10.18.2005