FY-05-20
Contactos: Andrew L. Lluberes/Sheree L. Mixell
202-927-8500

Para difusión inmediata
www.atf.gov
2 de junio 2005

 

ATF BRINDA ENTRENAMIENTO DE EXPLOSIVOS A COLOMBIANOS
Curso es Parte del Esfuerzo para Compartir Internacionalmente la Experiencia


BOGOTA, Colombia – La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) de los Estados Unidos ha iniciado un entrenamiento de dos semanas de duración para miembros de servicios policiales de Colombia.

Participan en el Curso Internacional de ATF de Investigación Post Explosión 30 estudiantes del Cuerpo Tecnico de Investigaciones, la Policía Nacional, del Departamento Administrativo de Seguridad y la Medicina Legal. El curso incluye entrenamiento en artefactos explosivos improvisados, investigación en lugar luego de la explosión, reconstrucción en el laboratorio forense, motivación del autor del crimen y pistas para la investigación, un ejercicio práctico en un polígono de explosivos, manejo de las amenazas de bomba y estudios de casos por país.

Un equipo de cinco agentes especiales de ATF, certificados como especialistas en explosivos, un técnico en entrenamiento de explosivos/objetos peligrosos, y un químico forense tienen a su cargo el curso, entre el 30 de mayo y el 10 de junio, financiado por el Programa Internacional de Asistencia en el Entrenamiento de Investigaciones Criminales del Departamento de Justicia (DOJ). ATF se unió al DOJ en enero del 2003 como parte de la reorganización de la seguridad nacional del Gobierno de los EE.UU.

El entrenamiento en explosivos es parte de la asistencia y cooperación que la Oficina del Agregado de ATF, en la embajada de los EE.UU. en Bogotá, ha ofrecido a Colombia durante los últimos tres años.

Desde el 2002, ATF Bogotá ha ayudado a las autoridades policiales colombianas a rastrear más de 12,000 armas de fuego ocupadas tanto a los narcotraficantes como a los tres grupos terroristas que operan en Colombia. Eso ha producido 75 pistas identificando a traficantes potenciales que han sido enviadas a las oficinas de ATF en los Estados Unidos para investigar.

ATF ha brindado un entrenamiento amplio para rastrear /identificar armas de fuego a numerosos grupos de investigación en Colombia y ha organizado una conferencia nacional sobre el tráfico de armas de fuego. Además, ATF brinda entrenamiento a varios grupos expertos en balística que manejan las tres máquinas del Sistema Integrado de Investigación Balística (IBIS) en Bogotá. IBIS es el programa de computadora que permite a las agencias policiales obtener la imagen y comparar las evidencias de las armas usadas en crímenes.

ATF, que también tiene jurisdicción para investigar grandes casos de incendios e incendio intencional en los Estados Unidos, ha desarrollado en Colombia un programa sobre incendio intencional. Antes del año 2004 no había en Colombia investigadores de incendio intencional. Desde entonces dos programas básicos de ATF sobre incendio intencional han entrenado a 36 investigadores en todo el país.

En lo que hace a asistencia en materia de explosivos, ATF ha ayudado a establecer en Colombia 76 escuadrones de investigadores de bombas desde el 2002, suministrando equipos como robots y aparatos de interferencia de frecuencias radiales y está trabajando con el Ministerio de Defensa para establecer un modelo de inspección de explosivos basado en la misión reguladora de ATF. Colombia, que había perdido anualmente de seis a siete de sus expertos en bombas en ataques, ha perdido solo uno desde el 2002.

Colombia, como resultado de la colaboración con ATF, pasó a ser uno de los primeros cuatro países – con Gran Bretaña, México y los Estados Unidos -- en unirse a Dfuze, un sistema comprehensivo, nacional e internacional, para manejar la información sobre incidentes con explosivos que ATF desarrolló para manejar y promover el intercambio de información entre los miembros y centros nacionales sobre bombas en todo el mundo.

En los próximos meses Colombia iniciará la construcción del Centro de Información Antiexplosivos y Rastreo de Armas (CIARA) que incluirá a Dfuze, un depósito de explosivos, una escuadrón nacional de respuesta ante las bombas y un sistema de rastreo nacional que estará conectado con IBIS. Se han programado cinco centros regionales sobre bombas, el primero de los cuales se inaugurará este mes, que estarán conectados a CIARA y ubicados en las ciudades de Cali, Barranquilla, Medellín, Neiva y Arauca.

La tarea internacional de ATF incluye el entrenamiento en explosivos que está brindando ahora al Servicio de Policía Iraquí, y el entrenamiento en explosivos y armas de fuego que se ofrece en las tres Academias Internacionales de Policía mantenidas por el Departamento de Estado de los EE.UU. en Hungría, Bostwana y Tailandia. Puede encontrarse más información sobre ATF y sus programas en www.atf.gov.

###