COMUNICADO DE PRENSA

Seguro Social

El Seguro Social presenta los nombres de bebé más populares de América para el 2006
Emily y Jacob mantienen su racha; Elvis vive todavía

En este día de las madres, demuestre su amor a las personas que más quiere

(Versión para imprimir)

En lo que se ha convertido en una tradición para el Día de las Madres, Michael J. Astrue, Comisionado del Seguro Social, anunció hoy los nombres de bebé más populares en los Estados Unidos para el 2006.

«Basado en más de 4.2 millones de solicitudes de tarjetas de Seguro Social para los niños nacidos el año pasado, las madres y los padres han elegido a Emily y Jacob como los nombres de bebé más populares por el octavo año consecutivo», dijo el Comisionado Astrue. «Los invito a que visiten nuestro sitio de Internet para ver la nueva lista y para el día de las madres, aprovechar y ver si sus seres queridos tienen derecho al programa del beneficio adicional de Medicare.»

Por favor haga clic en el enlace de Most Popular Baby Names (en español, los nombres de bebé más populares) en el sitio de Internet del Seguro Social -- www.segurosocial.gov - - para ver los nombres de bebé más populares del 2006. Los primeros diez nombres del 2006 para niños y niñas son:

Emily ha sido el nombre femenino más popular cada año desde el 1996. Jacob ha sido el nombre masculino más popular desde el 1999. El nombre de Sophia es nuevo entre los diez nombres más populares por primera vez y William regresa después de un año de ausencia. Elvis sigue vivo como el número 761.

Además de encontrar una lista de los 1,000 nombres de bebé más populares del 2006, hay una lista de los nombres de bebé más populares para cada estado. Al igual encontrará una lista de los 100 nombres más populares para gemelos nacidos en el 2006. Jacob y Joshua son nuevamente, los nombres más populares para gemelos.

El Seguro Social empezó a recopilar la lista de los nombres de bebé en el 1997. Hoy día, el sitio de Internet del Seguro Social provee las listas de los nombres de bebé para cada año desde el 1880.

En este día de las madres, demuestre su amor a las personas que más quiere

En este día de las madres, el Seguro Social está mostrando a las personas cómo ellos pueden ayudar a sus seres queridos a obtener ayuda con sus gastos de recetas médicas de Medicare. El beneficio adicional puede pagar parte de las primas mensuales, deducibles anuales y copagos de recetas médicas.

«El alto costo de medicinas puede ser un agobio para las personas que tienen ingresos y recursos limitados», dijo Astrue.  «En este día de las madres, demuestre su amor a las personas que más quiere. Dígales sobre el beneficio adicional que está disponible para pagar parte de sus gastos de recetas médicas de Medicare y entonces, ayúdeles a solicitarlo. El beneficio adicional puede estar valorizado a más de $3,000 al año.»

Para determinar si su ser querido tiene derecho, el Seguro Social necesitará saber la cantidad de su ingreso y el valor de sus ahorros, inversiones, y bienes raíces (aparte del hogar en donde viven). Para tener derecho al beneficio adicional, ellos deben estar recibiendo Medicare y tener:

• Ingresos limitados a $15,315 para una persona o $20,535 para una pareja casada que vive junta. Aún si su ingreso anual es más alto, es posible que todavía puedan recibir alguna ayuda con sus primas mensuales, deducibles anuales y copagos de recetas médicas. Algunos ejemplos donde el ingreso podría ser más alto incluyen si ellos o sus cónyuges:
• proveen sustento financiero a otros familiares que viven en su hogar;
• tienen ganancias de trabajo; o
• viven en Alaska o Hawái; y
• Recursos limitados a $11,710 para una persona o $23,410 para una pareja casada que viva junta. Los recursos incluyen cosas tales como cuentas bancarias, acciones y bonos. El Seguro Social no cuenta su casa y automóvil como recursos.

El Seguro Social tiene una solicitud en el Internet la cual es fácil de usar, en www.segurosocial.gov que cualquier persona, amigo o persona que cuida a otros - - puede llenar. Las personas también pueden solicitar por teléfono al llamar al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778) o visitar su oficina local de Seguro Social.

Para informarse mejor sobre los planes de recetas médicas de Medicare y los periodos de inscripción especial, visite www.medicare.gov o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227; TTY 1-877-486-2048).

# # #

Nota: Copias de la mayoría de los comunicados de prensa de la Administración del Seguro Social,
y otra información y estadísticas del Seguro Social están disponibles a través del Internet en
www.segurosocial.gov.