JAMES M. TIEDJE, Editor A publicatim of thr Amrr*arr sOei#lY for MtimtiOhY ---3 Dept. Of Crop b Soil Sciences Michigan State University East Lansing, Mich. 43824 Area 517 353 9021 MantiptNo. AM 4% Editaid Board Memk Dr. J. Lederberg . . \ Kelley,Lee M. et al., Stereoisomeric specificity and soil gas disequilibria... ----g..-- p.6 discussion. I don't follow why the authors are surprised to find the results they did. They were empirically anticipated in ref. 5; and, theoretically, we have no information on the intensity of racemase action that would suggest that the rates of catabolism would be equalized thereby. The basic interest of this paper , is in the exhibition of another, and in some respects simpler, method than in (5) for detecting metabolic activity of soil; and I suspect readers of Applied Microbiology would prefer to see a more detailed analysis of the~respective methodologies, their j strengths, weaknesses, and reliabilities, than this belaboring of the obvious. I do not kndw how interested this audience will be in detailed discussions of policies for exobiological -: research. Surely they would like to hear more about possible applications in terrestrial contexts, although they could readily use their own imagination therefore. The paper would be of great interest, as written, for Space Life Sciences or a similar journal; for the present vehicle, I would some thought be given to revision for the actual readership of Applied Microbiology, which should not be difficult! 2- The statistical analysis on which m&h of the argument rests is not fully explained except by reference,to a computer program not available to the reviewer. Without 3 knowing more clearly just how the .99 confidence limits were calculated, it is not possible r ~ to verify the authors' assert&s. This may be more than needs to be in the final paper; . but a professional statistician should have access to theseadditional detai&s for review R purposes. b- p.5 Did the authors make their own determination of the viable bacterial &ount in the Antarctic soil sample? Perhaps it should also be pointed out that there was surely subst f I- tial proliferatioti-during the incubatio9 period. r) Fig 1. Is there any explanation for the decresaes observed at day 5? Are they "statistically significantW? 70 ------------------------ 0 Further comment from a co&ague: 9 I would like to know more about the gas measurements (p.3). What were the 6 relative strengths of the sibnals? reproducibility? How were the gas samples r transferred to the spectrometer? . Low resolution rapid scans were used. How rapid? Rapid scans will introduce ion statistical errors especially in the weak signals. When were HRMS scans necessary? To which data do they contribute?