| Opción de Pago con Tarjeta de Crédito |
|
|
 |
|
|
Usted puede pagar sus impuestos sobre ingresos personales mediante un proveedor de servicios de pago del sector privado con su tarjeta de crédito. Esta opción está disponible para todos los que presentan una declaración de impuestos sobre ingresos personales.Usted puede pagar con su tarjeta de Visa, MasterCard, o Discover para las siguientes situaciones:
Si usted esta pagando:
|
Seleccione este tipo de pago con su transacción de tarjeta de crédito:
|
Impuesto aproximado trimestral sobre ingresos personales de Oregon
|
Quarterly Estimated Personal Income Tax
|
Un balance debido en su declaración original de impuestos sobre ingresos personales
|
Personal Income Tax Return or Extension Payment
|
El impuesto debido cuando usted presenta una extensión
|
Personal Income Tax Return or Extension Payment
|
El impuesto debido en la declaración enmendada que usted esta presentando
|
Personal Income Tax Amended Return Payment
|
Cualquier aviso que el departamento le envía sobre un balance debido
|
Personal Income Tax Assessment /Deficiency*
|
*Vea las preguntas más frecuentes para mas información acerca de pagos a cualquier aviso enviado por el departamento.
Este proveedor de servicios de pago le cobrará una comisión por la transacción, basado en el monto de su pago de impuestos. Esta comisión se determinará al comienzo de la transacción. Usted podrá continuar o cancelar la transacción antes de ingresar los datos de su tarjeta de crédito. La comisión por transacción, términos, y condiciones podrán variar según el proveedor.
Si usted acepta la transacción de la tarjeta de crédito, recibirá un número de confirmación. Conserve este número de confirmación como constancia de pago. Al pagar su impuesto aproximado o su extensión tributaria, no tiene obligación de presentar un cupón ni la forma de extensión de Oregon.
Leyes de Reembolsos de Impuestos
De acuerdo con las leyes de Oregon, el Departamento de Impuestos sólo puede otorgar un reembolso de impuestos al contribuyente luego de que se haya presentado una reclamación de reembolso que el departamento haya considerado válida. El departamento extenderá reembolsos con cheque o en cualquier otra forma permitida por las leyes de Oregon. Ni el departamento ni el proveedor de servicios de pago reembolsará o reducirá la comisión por transacción causado por un sobrepago de impuestos.
¿Tiene más preguntas? Presione aquí para ver a las respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes.
La siguiente es una lista de los proveedores de servicios de pago para pagar sus impuestos con tarjeta de crédito:
Proveedor de servicios de pago
|
Teléfono
|
Sitio del Web
|
Servicio para clientes
|
Official Payments Corporation
|
1-866-720-1327
Solamente disponible
en inglés.
Para español, llame
al servicio para
clientes al
1-800-487-4567
|
www.officialpayments.com
Disponible en inglés y español.
|
1-800-487-4567
Disponible en inglés
y español.
|
¿Preguntas?
Asistencia en español: Llame al 503-378-4988 en Salem o llame gratis de prefijo de Oregon al 1-800-356-4222. Envíe preguntas generales por correo electrónico al preguntas.dor@state.or.us.
Para información en general:
www.oregon.gov/DOR o www.oregon.gov/DOR/espanol.
TTY (solamente para personas afectadas con problemas de audición o de habla): Llame al 503-945-8617 en Salem o llame gratis de prefijo de Oregon al 1-800-886-7204.
ADA (en conformidad con el Acta de Americanos con Incapacidades): Esta información está disponible en diferentes formas. Llame al 503-378-4988 en Salem o llame gratis de prefijo de Oregon al 1-800-356-4222.
|
|
|
|
