U.S. Department of the InteriorDOI News Header

Oficina del Secretario
PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA
27 de abril de 2007

Contacto:
Isabel Benemelis-Nicoli
202-208-7975

Secretario Kempthorne Anunciará Importante Programa para la Extracción de Gas y Petróleo en la Plataforma Continental Exterior de Estados Unidos

Programa fortalecerá seguridad energética; asegurará explotación responsable hacia el medio ambiente; impulsará economía de estados y país

El lunes, 30 de abril de 2007, el secretario del Interior Dirk Kempthorne anunciará una importante propuesta para ampliar la extracción de petróleo y gas natural de la Plataforma Continental Exterior de Estados Unidos. El programa tomaría varios años y aumentaría significativamente la oferta doméstica de energía; protegería, a la vez, los ecosistemas costeros y marinos, y proporcionaría un estímulo económico considerable a la nación y los estados costeros participantes.

Steve Allred, secretario adjunto para administración de tierras y minerales del Departamento del Interior, y Johnnie Burton, directora del Servicio de Manejo de Minerales, acompañarán al secretario Kempthorne durante el anuncio. La conferencia de prensa tendrá lugar de 2 p.m. a 3 p.m. en el Auditorio Yates del Main Interior Building. El anuncio también estará a disposición de la prensa vía teleconferencia moderada.

Quiénes: Secretario del Interior Dirk Kempthorne; Steve Allred, secretario adjunto del Interior para administración de tierras y minerales, y Johnnie Burton, directora del Servicio de Manejo de Minerales

Qué: Conferencia de prensa para anunciar importante programa energético

Cuándo: Lunes, 30 de abril de 2007, 2:00 p.m. a 3:00 p.m.,

Dónde: Auditorio Yates, Main Interior Bldg. 1849 C St., NW, Washington, D.C.

Nota para la prensa: Se invita a todos los periodistas con credenciales a asistir. Las         personas que necesiten colocar equipo deben llegar a la 1:30 p.m. a más tardar. Los         periodistas que no pueden asistir pueden ver la presentación vía una
        teleconferencia moderada que incluirá una sesión de preguntas en la que
        pueden participar. El número para inscribirse es (888) 793-1765. La contraseña es         MMS Press Conference.

 
— www.doi.gov/spanish/ —