| Oficina de Información y Asuntos Públicos | Washington, DC 20207 |
| Para Publicación Inmediata 24 de junio del 2008 Publicación #08-312 |
Línea urgente de la compañía: (800) 646-4106 |
WASHINGTON, D.C. - La U.S. Consumer Product Safety Commission (Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE.UU. -- CPSC, según siglas en inglés), en cooperación con la empresa indicada a continuación, anunció hoy el retiro del mercado del siguiente producto de consumo. Los consumidores deben dejar de usar inmediatamente los productos identificados a continuación a no ser que reciban instrucciones al contrario.
Nombre del Producto: Cunas Jardine
Unidades: Cerca del 320,000
Importador: Jardine Enterprises, of Taipei, Taiwan
Peligro: Las tablillas de madera y los ejes en los marcos de las cunas se pueden romper creando un espacio que puede presentar un peligro de atrapamiento y estrangulación para los bebés.
Incidentes/Lesiones: Ha habido 42 incidentes en los cuales las tablillas y los ejes en los marcos de las cunas se han roto. Cuatro niños quedaron atrapados en el espacio creado por las tablillas rotas. Dos de los niños sufrieron raspaduras y moretones.
Descripción: Las cunas de madera marca Jardine con varios estilos y terminaciones listadas a continuación están incluidas en este retiro del mercado. El número de modelo está impreso en la parte interior de la baranda inferior de la cabecera o en el pie de cama.
| Modelo # | Descripción | Fecha en que comenzó a venderse |
|---|---|---|
| BC-23 | Drop Side Blue Spindle Crib | 8/2004 |
| BC-36B | Drop Side Light Blue Spindle Crib | 8/2005 |
| BC-36G | Drop Side Sage Spindle Crib | 7/2005 |
| BC-36P | Drop Side Pink Spindle Crib | 7/2005 |
| BC-007 | Hilton Drop Side Cherry Single Crib | 1/2002 |
| BC-010 | Windsor Drop Side Cherry Flat Panel Crib | 1/2002 |
| BC-010C | Windsor Drop Side Cherry Flat Panel Crib | 11/2003 |
| BC-010HP | Windsor Drop Side Oak/Honey Pine Crib | 11/2003 |
| BC-010W | Hilton Drop Side White Full Panel Crib | 7/2002 |
| BC-017 | Windsor Drop Side Dark Pine Single Crib | 1/2002 |
| BC-107C | Hilton Drop Side Cherry Single Crib | 3/2005 |
| BC-107CR | Windsor Cherry Single Sleigh Crib | 4/2007 |
| BC-110C | Berkley Drop Side Cherry Flat Panel Single Crib | 3/2005 |
| BC-110HP | Windsor Drop Side Honey Pine/Honey Single Crib | 3/2005 |
| BC-110W | Berkley Drop Side White Flat Panel Single Crib | 3/2005 |
| DA617BC | Wicker 3-in-1 White Crib | 1/2002 |
| DA620BC | Haven 3-in-1 Oak/Dark Pine Crib | 5/2002 |
| DA770BC | 4-in-1 White Convertible Crib | 1/2004 |
| DV730N | Natural Lifetime Crib | 9/2003 |
| DV730W | White Lifetime Crib | 8/2003 |
| DV830-N | Natural Lifetime Crib | 11/2004 |
| DV830-W | White Lifetime Crib | 11/2004 |
| 0113B00 | Drop Side Natural Spindle Crib | 7/2006 |
| 0113K00 | Drop Side Mahogany Spindle Crib | 6/2006 |
| 0303B00 | Berkley Natural Lifetime Crib | 9/2005 |
| 0303C00 | Berkley White Lifetime Crib | 8/2005 |
| 0303G00 | Berkley Cherry Lifetime Crib | 5/2005 |
| 0309K00 | Positano Mahogany Lifetime Crib | 4/2006 |
Vendido en: Las tiendas KidsWorld, Geoffrey Stores, Toys “R” Us, y Babies “R” Us a través de todo el país y en babiesrus.com desde enero del 2002 hasta mayo del 2008 por entre $150 y $300. Uno de los modelos, 0309K00 Mahogany Positano Lifetime Crib, se vendió por $450.
Fabricado en: China y Vietnam
Remedio: Los consumidores deben dejar de usar las cunas retiradas del mercado inmediatamente y comunicarse con Jardine para recibir un crédito completo para la compra de una cuna nueva.
Contacto para el Consumidor: Para más información, comuníquese con Jardine llamando al (800) 646-4106 entre las 8 a.m. y las 4:30 p.m. hora del este de lunes a viernes y entre las 9 a.m. y la 1 p.m. hora del este los sábados o visite la página de Web de la compañía: www.jardinecribrecall.com
La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos tiene el deber de proteger al público de riesgos excesivos que puedan conllevar muerte o lesiones serias por el consumo de 15,000 tipos de productos bajo la jurisdicción de la Comisión. Las muertes, las lesiones y los daños a la propiedad por incidentes con productos de consumo representan un costo para la nación superior a $700,000 millones anuales. La CPSC está comprometida con la protección de los consumidores y sus seres queridos de productos que presenten peligro de causar incendio, trastornos eléctricos, químicos o mecánicos. La labor realizada por la CPSC para garantizar la seguridad de los productos de consumo -- tales como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores de cigarrillos y productos químicos para uso doméstico -- ha contribuido considerablemente en los últimos 30 años a una disminución de 30% en la tasa de mortandad y de lesiones relacionadas con productos de consumo.
Para notificar sobre un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto de consumo, llame a la línea directa de la CPCS al 800-638-2772, envíe un teletexto al (TTY) 800-638-8270 o visite el sitio Web de la CPSC www.cpsc.gov/talk.html. También en www.cpsc.gov los consumidores pueden obtener una copia de este comunicado e información sobre las retiradas del mercado.